Lo Moon – For Me, It’s You перевод и текст

Just when I felt like giving up
That I shouldn’t try
To save it now

Easier lost outside of us

Как раз когда мне захотелось сдаться
Что я не должен пытаться
Чтобы сохранить это сейчас

Легче потеряться вне нас

Every night outside my window I pretend to catch the moon
It reminds me that there’s always something more for me to prove
I’m just waiting for the moment when you tell me that it’s true
I’m just waiting on a moment for you

To tell me how you feel
Always known for me, it’s you
So give me something real
Always known for me, it’s you
It’s you

Standing alone at 25
I barely recognize
My own blue eyes

I should’ve known, we’d make it right
I’m coming back this time
To a different life

Where the lights outside my window flicker brighter than the moon
Like a car chase in the valley, baby it’s just me and you
Where we’re living in the moment, when you tell me that it’s true
Now I’m right here in this moment with you

So tell me how you feel
Always known for me, it’s you
Just give me something real
Always known for me, it’s you
It’s you

Каждую ночь за окном я притворяюсь, что ловлю луну
Это напоминает мне, что всегда есть что-то еще для меня, чтобы доказать
Я просто жду момента, когда вы скажете мне, что это правда
Я просто жду тебя

Рассказать мне, как ты себя чувствуешь
Всегда известный для меня, это ты
Так дайте мне что-то реальное
Всегда известный для меня, это ты
Это ты

Стоя один на 25
Я едва узнаю
Мои собственные голубые глаза

Я должен был знать, мы сделали бы это правильно
Я вернусь в этот раз
В другую жизнь

Где огни за окном меня мерцают ярче луны
Как погоня в долине, детка, это только я и ты
Где мы живем в тот момент, когда вы говорите мне, что это правда
Теперь я прямо здесь, в этот момент с тобой

Так скажи мне, как ты себя чувствуешь
Всегда известный для меня, это ты
Просто дай мне что-нибудь настоящее
Всегда известный для меня, это ты
Это ты

So tell me how you feel
Always known for me, it’s you
Just give me something real
Always known for me, it’s you
It’s you

Так скажи мне, как ты себя чувствуешь
Всегда известный для меня, это ты
Просто дай мне что-нибудь настоящее
Всегда известный для меня, это ты
Это ты