Lobo – Between The Tears And Goodbye перевод и текст
Текст:
So much can be said without saying a word
Your tears are telling me more
Than words I’ve ever heard
We better stop and think just
Перевод:
Так много можно сказать, не говоря ни слова
Твои слезы говорят мне больше
Чем слова, которые я когда-либо слышал
Нам лучше остановиться и думать просто
Real love’s so hard to find
And goodbye’s too easy to say
We’re somewhere between the tears and goodbye
On the edge of breaking up but
We can survive
As long as there’s a spark of
Love burning in our eyes
If we still care enough to cry
There ought a be a way to keep
The feeling alive
Somewhere between the tears and goodbye
What happened to the days we
Made love the whole night long
How could something feel right
Somehow go so wrong
We’re slowly drifting apart a
Little further every day
We better listen to our hearts
Before we let love slip away
Настоящую любовь так трудно найти
И до свидания слишком легко сказать
Мы где-то между слез и до свидания
На грани расставания, но
Мы можем выжить
Пока есть искра
Любовь горит в наших глазах
Если мы все еще достаточно наплакаться
Должен быть способ сохранить
Чувство живое
Где-то между слезами и до свидания
Что случилось с нами
Занимался любовью всю ночь напролет
Как что-то может чувствовать себя хорошо
Как-то так не так
Мы медленно отдаляемся друг от друга
Чуть дальше каждый день
Мы лучше слушаем наши сердца
Прежде чем мы позволим любви ускользнуть
