Lobo – Now I Know How It Feels перевод и текст

I walked out and left you standing there
In your quiet way you were so strong
You took it all in stride
And turned your life around

Я вышел и оставил тебя стоять там
По-твоему ты был таким сильным
Вы взяли все это с ходу
И перевернул твою жизнь

Now I know how it feels
I know how it feels
When the pain inside won’t ease
And it drives you to your knees
When the one that you adore
Doesn’t want you anymore
I know, now I know how it feels

I was there when you walked into the room
I wanted to go somewhere and hide
You and your new love
Looked so happy arm and arm
While I felt apart of me dying inside

When the one that you adore
Doesn’t love you anymore
I know…now I know…how it feels

Теперь я знаю, каково это
я знаю каково это
Когда боль внутри не ослабнет
И это ставит тебя на колени
Когда тот, который вы обожаете
Не хочет тебя больше
Я знаю, теперь я знаю, каково это

Я был там, когда ты вошел в комнату
Я хотел пойти куда-нибудь и спрятаться
Ты и твоя новая любовь
Выглядело так счастливы рука и рука
В то время как я чувствовал себя отдельно от моей смерти внутри

Когда тот, который вы обожаете
Больше не любит тебя
Я знаю … теперь я знаю … каково это