GLyr

Local H – 1st Amendment Jitters

Исполнители: Local H
Альбомы: Local H – Drum
обложка песни

Local H – 1st Amendment Jitters перевод и текст

Текст:

Bombard, glass shard
Tell me why you think that my life’s so hard?
The days of the weeks, the weeks of the years
The years of my life would like to disappear

Перевод:

Бомбард, стеклянный осколок
Скажите мне, почему вы думаете, что моя жизнь так тяжела?
Дни недель, недели лет
Годы моей жизни хотели бы исчезнуть

Disappear, rash fear
Music falls upon your rintin ears
The notes of a «G» could have been a «D»
Could have been an «E», could have been a «C»

At sea you saw me
In a shark cage struggling to breathe
Turned your boat around, headed for dry ground
You left me there to drown, you never made a sound

Flap, flap, bad wrap
Got my foot caught in your moral trap
I fell to my knees, begging you please
The sap from the trees, dripped off the leaves

Dead leaves, bad sneeze
You pushed me off the flying trapeze
I fell to the floor, my back got sore
The crowd wanted more, they began to roar

Soft roar, old snore
Thinking all the thoughts of a dinosaur
Floor begins to crack like a big smokestack
Driving us back past the Warsaw Pact

Blood pact, hard smack
Making me a part of your vicious attack
The room begins to spin, my head begins to swim
The lights grew dim, I think it’s getting grim

Uh, fat lip, bad trip
Freedom of a speech in a censorship

Исчезнет сыпь страх
Музыка падает на твои уши
Ноты “G” могли быть “D”
Мог быть буквой «Е», мог быть буквой «С»

В море ты видел меня
В клетке с акулами изо всех сил пытается дышать
Перевернул лодку, направился к сухой земле
Ты оставил меня там, чтобы утонуть, ты никогда не издавал ни звука

Лоскут, лоскут, плохая упаковка
Моя нога попала в твою моральную ловушку
Я упал на колени, умоляя вас, пожалуйста
Сок с деревьев, капает с листьев

Мертвые листья, плохое чихание
Вы оттолкнули меня от трапеции
Я упал на пол, у меня болит спина
Толпа хотела большего, они начали реветь

Мягкий рев, старый храп
Думая все мысли о динозавре
Пол начинает трескаться, как большая дымовая труба
Уводим нас назад через Варшавский договор

Пакт крови, жесткий привкус
Сделав меня частью вашей злобной атаки
Комната начинает вращаться, моя голова начинает плавать
Свет потускнел, я думаю, что становится мрачным

Жирная губа, плохое путешествие
Свобода слова в цензуре

Fat lip, bad trip
Freedom of a speech in a censorship, uh huh, huh
Fat lip, bad trip
Freedom of a speech in a censorship
Fat lip, bad trip
Freedom of a speech in a censorship

Жирная губа, неудачное путешествие
Свобода слова в цензуре, ага, ага
Жирная губа, неудачное путешествие
Свобода слова в цензуре
Жирная губа, неудачное путешествие
Свобода слова в цензуре

Альбом

Local H – Drum