Local H – Hit The Skids Or: How I Learned To Stop Worrying And Love The Rock перевод и текст

Текст:

Say what you want to say to me
I don’t know who you know
But that’ll change eventually
I wanna know who you know

Перевод:

Скажи, что ты хочешь сказать мне
Я не знаю кто ты знаешь
Но это изменится в конце концов
Я хочу знать, кого ты знаешь

Wanna see what you say and have a field day today
Don’t need a reason
Wanna go where you go
Wanna see what you say and have a field day today
I wanna go
I’m all alone
Once you’ve been for a skid
I’m all alone
Doing everything you did
No one cares and no one calls
But the party in the bathroom stall
Everyone is telling jokes that I don’t get at all
I’m all alone
Hey, whatcha wanna pay for me?
I’m in love with rock’n’roll
But that’ll change eventually
I wanna know who you know
Wanna see what you say and have a field day today
Don’t need a reason
Wanna go where you go
Wanna see what you say and have a field day today
I wanna go
I’m all alone
Once you’ve been for a skid
I’m all alone
Doing everything you did

Хочу увидеть, что вы говорите, и сегодня у вас будет полевой день
Не нужна причина
Хочу пойти туда, куда ты идешь
Хочу увидеть, что вы говорите, и сегодня у вас будет полевой день
Я хочу уйти
я одинок
Как только вы были на заносе
я одинок
Делать все, что ты сделал
Никому нет дела и никто не звонит
Но вечеринка в ванной комнате ларек
Все рассказывают анекдоты, которые я совсем не понимаю
я одинок
Эй, что ты хочешь заплатить за меня?
Я влюблен в рок-н-ролл
Но это изменится в конце концов
Я хочу знать, кого ты знаешь
Хочу увидеть, что вы говорите, и сегодня у вас будет полевой день
Не нужна причина
Хочу пойти туда, куда ты идешь
Хочу увидеть, что вы говорите, и сегодня у вас будет полевой день
Я хочу уйти
я одинок
Как только вы были на заносе
я одинок
Делать все, что ты сделал

No one cares and no one calls
But the party in the bathroom stall
No one’s gonna call a number written on the wall
I’m all alone
No one cares and no one calls
But the party in the bathroom stall
No one’s gonna call a number written on the wall
I’m all alone

Никому нет дела и никто не звонит
Но вечеринка в ванной комнате ларек
Никто не собирается звонить по номеру, написанному на стене
я одинок
Никому нет дела и никто не звонит
Но вечеринка в ванной комнате ларек
Никто не собирается звонить по номеру, написанному на стене
я одинок

Альбом

Local H – Pack Up The Cats

Local H – It’s A Long Way To The Top (If You Want To Rock And Roll)

Local H – Lucky Time

Local H – Deep Cut

Local H – All The Kids Are Right

Local H – Laminate Man

Local H – She Hates My Job

Local H – Cool Magnet

Local H – Lead Pipe Cinch

Local H – Fine And Good

Local H – What Can I Tell You?

Local H – 500,000 Scovilles

Local H – Hit The Skids Or: How I Learned To Stop Worrying And Love The Rock

Local H – Lucky

Local H – «Cha!» Said The Kitty

Local H – All–Right (Oh, Yeah)