Local H – How’s The Weather Down There? перевод и текст
Текст:
take the things you want
and leave everything you need
but you’d better take heed
you won’t get to see me bleed
Перевод:
возьми то, что хочешь
и оставь все необходимое
но тебе лучше обратить внимание
ты не увидишь, как я истекаю кровью
but you’ll always be the same
it’s such a crying shame
but someone should take the blame
and if you go home with another tough guy
i don’t wanna hear you cry
how you can’t look him in the eye
if you go home with another tough guy
i don’t wanna hear you cry
i won’t help you say goodbye
but if you wanna leave
if you wanna leave
if you wanna leave
i can help you out with that
if you wanna leave
if you wanna leave
if you wanna leave
i can help you out with that
i know i’m evil-mean
and i know i’m playing rough
and i know you’ve had it tough
but i think i’ve had enough
i was unaware of you ever playing fair
and i really don’t care
how’s the weather down there?
and if you go home with another tough guy
но ты всегда будешь таким же
это такой плачевный позор
но кто-то должен взять на себя вину
и если ты пойдешь домой с другим крутым парнем
я не хочу слышать, как ты плачешь
как ты не можешь смотреть ему в глаза
если ты пойдешь домой с другим крутым парнем
я не хочу слышать, как ты плачешь
я не помогу тебе попрощаться
но если ты хочешь уйти
если ты хочешь уйти
если ты хочешь уйти
я могу помочь вам с этим
если ты хочешь уйти
если ты хочешь уйти
если ты хочешь уйти
я могу помочь вам с этим
я знаю, что я злой
и я знаю, что играю грубо
и я знаю, что у тебя было тяжело
но я думаю, что с меня хватит
я не знал, что ты играешь честно
и мне действительно все равно
как там погода?
и если ты пойдешь домой с другим крутым парнем
how you can’t look him in the eye
and if you go home with another tough guy
i don’t wanna hear you cry
there’s no more of you and i
if you wanna leave
if you wanna leave
if you wanna leave
i can help you out with that
and if you go home with another tough guy
another tough guy who’s just a little too high
if you go home with another tough guy
i don’t wanna hear you cry
there’s no more of you and i
i’m up in the air
how’s the weather down there?
i don’t wanna play fair
and i really don’t care
i’m up in the air
how’s the weather down there?
i really don’t care
i really don’t care
if you wanna leave
if you wanna leave
if you wanna leave
i can help you out with that
как ты не можешь смотреть ему в глаза
и если ты пойдешь домой с другим крутым парнем
я не хочу слышать, как ты плачешь
тебя больше нет и я
если ты хочешь уйти
если ты хочешь уйти
если ты хочешь уйти
я могу помочь вам с этим
и если ты пойдешь домой с другим крутым парнем
еще один крутой парень, который немного слишком высок
если ты пойдешь домой с другим крутым парнем
я не хочу слышать, как ты плачешь
тебя больше нет и я
я в воздухе
как там погода?
я не хочу играть честно
и мне действительно все равно
я в воздухе
как там погода?
мне действительно все равно
мне действительно все равно
если ты хочешь уйти
если ты хочешь уйти
если ты хочешь уйти
я могу помочь вам с этим
Альбом
Local H – Whatever Happened To PJ Soles?
