Local Natives – Jellyfish перевод и текст

Текст:

Love
I’m already ten steps ahead
Took the wrong train and I fell
Head over heels in a moment

Любовь
Я уже на десять шагов впереди
Неправильный поезд, и я упал
Перевернись через мгновение

Then you’re gone

Blank stare
If you’re bored, you’re boring
Unaware
Could I get a warning?

Love
I can see rain coming in
Like jellyfish limbs from a distance
Tired commuter heads sway and bow
Praying to you

Blank stare
If you’re bored, you’re boring
Unaware
You could cure the lonely

Тогда ты ушел

Пустой взгляд
Если вам скучно, вам скучно
сознающий
Могу ли я получить предупреждение?

Любовь
Я вижу дождь
Как медузы на расстоянии
Усталые пригородные головы качаются и кланяются
Молиться вам

Пустой взгляд
Если вам скучно, вам скучно
сознающий
Вы могли бы вылечить одиноких