Local Natives – Out Getting Ribs перевод и текст
Текст:
Hate runs through my blood.
What matter are words in love,
but my heart always left above.
I’ve got you believe you now.
Перевод:
Ненависть пронзает мою кровь.
Какое значение имеют слова в любви,
но мое сердце всегда оставалось выше.
Теперь я верю тебе.
but girl I’m black and blue,
so beaten down for you.
Well, I’m beaten down and blue.
Don’t break away,
or waste away.
Don’t break away.
Lay me out across the grey,
hours I should have kept at bay.
I had no chance to get away.
I can’t escape my own mistakes.
Even more, it’s sweet to the taste.
Red stairs lead sense astray,
I look up and see for faith.
But girl just lean over and say..
Lay me down,
and hear me out.
Save my crown,
she pushed me down.
But wait, I’ve made my last request.
See this could be the best,
but girl I need to rest.
Well I’ve been broken down.
So much I lost it now.
And I just want to say.
And I just sought to say.
но девушка, я черный и синий,
так избили тебя.
Ну, я забита и синяя.
Не уходи,
или впустую.
Не уходи.
Выложи меня через серый,
часы, которые я должен был держать в страхе.
У меня не было возможности уйти.
Я не могу избежать своих собственных ошибок.
Более того, это сладко на вкус.
Красная лестница вводит в заблуждение,
Я смотрю вверх и вижу веру.
Но девушка просто наклониться и сказать ..
Уложи меня,
и выслушай меня.
Спаси мою корону,
она толкнула меня вниз
Но подождите, я сделал последний запрос.
Видишь, это может быть лучшим,
но девушка мне нужна для отдыха.
Ну, я был сломлен.
Так много я потерял сейчас.
И я просто хочу сказать.
И я просто хотел сказать.
Girl, don’t you worry bout a thing.
Девушка, не беспокойся ни о чем.