GLyr

LoCash Cowboys – Boom Boom

Исполнители: LoCash Cowboys
обложка песни

LoCash Cowboys – Boom Boom перевод и текст

Текст:

There’s a train a-comin’
Rollin’ down the tracks
The engine’s burnin’ screamin’ steamin’
You can’t hold it back

Перевод:

Поезд идет
Катится по дорожкам
Двигатель горит ‘кричащим паром’
Вы не можете сдержать это

Everybody’s bangin’ on anything they can find
Funky country music’s rollin’ down the line
If you want try to fight this feelin’ that we found
This locomotive will run you down
We’re about to rock this town

With a boom boom
Bang bang
All aboard the funky train
Make you shake shake
Like an earthquake
Unleash this beat
And make you move your feet
Kick up some dust
Now everybody scream

Get down get down
Cowboys get down
Get down get down
Cowgirls get down
Get down get down
Cowboys get down
Get down get down
Cowgirls get down

Grandma’s bakin’ biscuits heatin’ up the stove
She loves how we are rockin’ on her radio
Grandpa’s chugin’ moonshine shakin’ his caboose
They’re grindin’ in the kitchen

Все бьют по всему, что могут найти
Фанки кантри музыка катится вниз по линии
Если вы хотите попробовать бороться с этим чувством, которое мы нашли
Этот локомотив сбьет вас
Мы собираемся раскачать этот город

С бум бум
ПИФ-паф
Все на борту веселого поезда
Заставить вас встряхнуть встряхнуть
Как землетрясение
Дай волю этому ритму
И заставит тебя пошевелить
Подними немного пыли
Теперь все кричат

Ложись Ложись
Ковбои спускаются
Ложись Ложись
Скотницы спускаются
Ложись Ложись
Ковбои спускаются
Ложись Ложись
Скотницы спускаются

Бабушкины печенья разогревают печь
Она любит, как мы качаемся на ее радио
Дедушкин чугин “самогон тряс” его камбуз
Они жрутся на кухне

Ain’t to old to cut loose
They ain’t gonna try to fight this feelin’ that they found
Grandpa put his boots on
Grandma let her hair down down, all the way down

With a boom boom
Bang bang
All aboard the funky train
Make you shake shake
Like an earthquake
Unleash this beat
And make you move your feet
Kick up some dust
Now everybody scream

Get down get down
Cowboys get down
Get down get down
Cowgirls get down
Get down get down
Cowboys get down
Get down get down
Cowgirls get down

Boom boom, bang bang
All aboard the LoCash train
Boom boom, bang bang
We’ll make your body shake
Like an earthquake

With a boom boom
Bang bang
All aboard the funky train
Make you shake shake
Like an earthquake
Unleash this beat
And make you move your feet
Kick up some dust
Now everybody scream

Get down get down
Cowboys get down
Get down get down
Cowgirls get down
Get down get down
Cowboys get down
Get down get down
Cowgirls get down

Разве не старому, чтобы освободиться
Они не будут пытаться бороться с этим чувством, которое они нашли
Дедушка надел ботинки
Бабушка опустила волосы вниз

С бум бум
ПИФ-паф
Все на борту веселого поезда
Заставить вас встряхнуть встряхнуть
Как землетрясение
Дай волю этому ритму
И заставит тебя пошевелить
Подними немного пыли
Теперь все кричат

Ложись Ложись
Ковбои спускаются
Ложись Ложись
Скотницы спускаются
Ложись Ложись
Ковбои спускаются
Ложись Ложись
Скотницы спускаются

Бум-бум, взрыв
Все на борту поезда LoCash
Бум-бум, взрыв
Мы заставим ваше тело дрожать
Как землетрясение

С бум бум
ПИФ-паф
Все на борту веселого поезда
Заставить вас встряхнуть встряхнуть
Как землетрясение
Дай волю этому ритму
И заставит тебя пошевелить
Подними немного пыли
Теперь все кричат

Ложись Ложись
Ковбои спускаются
Ложись Ложись
Скотницы спускаются
Ложись Ложись
Ковбои спускаются
Ложись Ложись
Скотницы спускаются