LoCash Cowboys – Keep In Mind перевод и текст

Keep in mind
As you head out in that cold
Don’t forget to take your coat
TV’s sayin snow

Иметь ввиду
Когда вы отправляетесь в этот холод
Не забудьте взять свое пальто
Телевизор говорит снег

I know those dreams you’re tryin to chase
You want ’em now but they won’t wait
Last thing you’re thinkin about
Is slowin it down
And the ones you left behind
But I’m always thinkin of you
Cause when somebody loves you
That’s what they do
All of the time

So keep in mind

I’ll be waitin on a call
In this little house you grew up in
When your world was safe and small
Ease my mind
With the sound of your voice
Let me know no matter where you are
However far
Your home is still your home

I know those dreams you’re tryin to chase
You want ’em now but they won’t wait
Last thing you’re thinkin about

Я знаю эти мечты, которые ты пытаешься преследовать
Вы хотите их сейчас, но они не будут ждать
Последнее, о чем ты думаешь
Замедляет это
И те, что вы оставили
Но я всегда думаю о тебе
Потому что когда кто-то любит тебя
Вот что они делают
Все время

Так что имейте ввиду

Я буду ждать звонка
В этом маленьком доме, в котором ты вырос
Когда твой мир был безопасным и маленьким
Ослабить мой разум
Со звуком вашего голоса
Дайте мне знать, где бы вы ни находились
Однако далеко
Ваш дом все еще ваш дом

Я знаю эти мечты, которые ты пытаешься преследовать
Вы хотите их сейчас, но они не будут ждать
Последнее, о чем ты думаешь

So keep in mind

The family and the friends who prayed
Who cried and watched you drive away
Askin God to please keep you in mind

I know those dreams you’re tryin to chase
You want ’em now but they won’t wait
Last thing you’re thinkin about
Is slowin it down
And the ones you left behind
But I’m always thinkin of you
Cause when somebody loves you
That’s what they do
All of the time

So keep in mind

There’s angels all around you
Keep in mind
We’re always thinkin about you
Keep in mind
We know you’re gonna make it
But before you leave and spread your wings
I hope you take these things
To keep in mind
Keep in mind

Так что имейте ввиду

Семья и друзья, которые молились
Кто плакал и смотрел, как ты уезжаешь
Просите Бога, пожалуйста, имейте в виду,

Я знаю эти мечты, которые ты пытаешься преследовать
Вы хотите их сейчас, но они не будут ждать
Последнее, о чем ты думаешь
Замедляет это
И те, что вы оставили
Но я всегда думаю о тебе
Потому что когда кто-то любит тебя
Вот что они делают
Все время

Так что имейте ввиду

Вокруг тебя ангелы
Иметь ввиду
Мы всегда думаем о тебе
Иметь ввиду
Мы знаем, что ты это сделаешь
Но прежде чем уйти и расправить крылья
Я надеюсь, что вы берете эти вещи
Иметь в виду
Иметь ввиду