GLyr

Loco – Brighten Your Night (아침은 까맣고)

Исполнители: Loco
Альбомы: Loco – Bleached
обложка песни

Текст Loco – Brighten Your Night (아침은 까맣고)

Текст:

Romanized:

Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae
Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae
Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae

Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae

Eodikkaji nareul ala
Ani ajik TV soke nareul ala
Gyaenen nae eumakeul deutji ana
Ani nae inseutageuraemeul boji ana
Naneun hyeonsileul sala meori dwieseo
Baksureul bata
Dunggeun mudae wireul nala
Gyaeneneun miteseo dambaereul ppala
Naui achimeun kkamae
Geurigo bameun aju baka
Nan ilyoil achime
Sinsareul malhan ge aniya
Bal mite ssatineun gireumttaeneun
Geumsujeoui nokboda hwolssin deo beulring hae
Uriui bameun dangsinui natboda
Areumdapjin anado
Nun tteugo kkumeul kkul su iteo gilge
Nuguneun daechung heulreoganeun
Bun chodo gachi itdago malhae
Geuraeseo dwineutge sukchwireul neukkil ttaedo
Soju ape jjanhae
Naega beorin sumaneun achim deoke
Momi manggajyeoteodo
Nae sikgudeului achimeun sangkeumhaejyeoteoyo

Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae

Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae
Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae
Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae

Gin bam jisaeugo matihan
Ireun achimi naegeneun
Jami deuneun sigan
Gugyeojin jongiwa meokda nameun pija
Nae tineun hangsang geomeunsaek nareum
Meotjaengi sinsa
Soljikhan gasawa nal sori jireuge
Haneun biteudeuli
Nareul yeogikkaji ireuge haeteo
Baekjiedaga nan nareul jeokgo
Batangeun cheoeumbuteo hoesaekeuro muldeulyeoteo
Gyopodeulgwaneun dareuge naega gulryeotdeon geon
Hyeoga anin eommaga gidaereul geoleotdeon mom
Twigimeul nareumyeonseodo notji anatdeon pendae
Gireum naemsaewa seokyeoteodo
Nal deo geochilge haetne
5nyeoni jinabeorin syomideomeoni
Byeonhan geon meokgo saneun
Geokjeongi eopeojin geoji
Malgoneun eopeo yeojeonhi nan
Nami doegi sileohae
Naega gyehoekhaetdeon naega doegi wihae nae

Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae
Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae
Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae
Achimeun kkamatgo uriui bameun hayae
Ye ye ye…

(Brighten your night…)

Korean:

아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘

어디까지 나를 알아
아니 아직 TV 속에 나를 알아
걔넨 내 음악을 듣지 않아
아니 내 인스타그램을 보지 않아
나는 현실을 살아
머리 뒤에서 박수를 받아
둥근 무대 위를 날아
걔네는 밑에서 담배를 빨아
나의 아침은 까매
그리고 밤은 아주 밝아
난 일요일 아침에
신사를 말한 게 아니야
발밑에 쌓이는 기름때는
금수저의 녹보다 훨씬 더 블링 해
우리의 밤은 당신의 낮보다
아름답진 않아도
눈 뜨고 꿈을 꿀 수 있어 길게
누구는 대충 흘러가는
분 초도 가치 있다고 말해
그래서 뒤늦게 숙취를
느낄 때도 소주 앞에 짠해
내가 버린 수많은
아침 덕에 몸이 망가졌어도
내 식구들의 아침은 상큼해졌어요

아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘

긴 밤 지새우고 맞이한
이른 아침이 내게는 잠이 드는 시간
구겨진 종이와 먹다 남은 피자
내 티는 항상 검은색 나름 멋쟁이 신사
솔직한 가사와
날 소리 지르게 하는 비트들이
나를 여기까지 이르게 했어
백지에다가 난 나를 적고
바탕은 처음부터 회색으로 물들였어
교포들과는 다르게 내가 굴렸던 건
혀가 아닌 엄마가 기대를 걸었던 몸
튀김을 나르면서도 놓지 않았던 펜대
기름 냄새와 섞였어도 날 더 거칠게 했네
5년이 지나버린 쇼미더머니
변한 건 먹고사는 걱정이 없어진 거지
말고는 없어 여전히 난 남이 되기 싫어해
내가 계획했던 내가 되기 위해 내

아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘
아침은 까맣고 우리의 밤은 하얘

(Brighten your night…)

Альбом

Loco – Bleached