Loggins & Messina – Fox Fire перевод и текст

Caught in the middle of a moonbeam, oh a flicker of light
I took a look and then it run away, back on into the night
Oh, stopped, stopped tickin’ of my heartbeat, a look in his eye
Had the hunger of a mountain lion and the thunder in fire

Пойманный в середине лунного луча, о мерцание света
Я посмотрел, а потом убежал обратно в ночь
О, остановился, остановил тиканье моего сердцебиения, взгляд в его глаза
Имел голод горного льва и гром в огне

And every time he appears it comes as a surprise
And he thinks he’s clever as fox fire dancin’ on a distant rise
Then when I catch that devil, ooh, there gonna be a slow down
There gonna be a mighty slow down, yeah

Caught in the embers of my night fire, in the cracklin’ and glow
I get the feeling he’s a-watching me somewhere there in the cold

And one of these days I’m thinking I’ll take him by surprise
He’s not so clever as fox fire, dancing on a distant rise
And when I catch that devil, there gonna be a slow down
There gonna be a mighty slow down

И каждый раз, когда он появляется, это становится неожиданностью
И он думает, что он умен, как лиса, танцующая на дальнем подъеме.
Затем, когда я поймаю этого дьявола, ох, будет замедление
Будет сильное замедление, да

Оказавшись в углях моего ночного огня, в потрескивающем свете
У меня такое ощущение, что он наблюдает за мной где-то там, на морозе

И на днях я думаю, что поймаю его врасплох
Он не такой умный, как огонь лисы, танцующий на дальнем подъеме
И когда я поймаю этого дьявола, будет замедление
Там будет мощное замедление