Loggins & Messina – Nobody But You перевод и текст

Someday is finally come
Open up your eyes to the truth
You know it’s a magic thing
A man needs a woman like you

Когда-нибудь наконец наступит
Открой глаза на правду
Вы знаете, что это волшебство
Мужчине нужна женщина, как ты

And I don’t want nobody
I don’t want nobody but you
And if I need anybody, Darling
You’re the one that I would choose

I stumbled down Canyon Road
Just looking for the right way to love you
Every time I felt your doubt
And I heard the word from above
Hold on, she’s coming soon
Woman who would change your whole life
And now that I have my choice
Well, I’m choosing you to be my wife

And I don’t want nobody
I don’t want nobody but you
And if I need anybody, Darling
You’re the one that I would choose

Well I don’t want nobody, nobody but you
And if I need anybody, Darling
You’re the one that I would do
Nobody
I don’t want nobody but you
And if I need anybody, Darling

И я не хочу никого
Я не хочу никого, кроме тебя
И если мне кто-нибудь понадобится, дорогая
Ты тот, кого я бы выбрал

Я наткнулся на Каньон-роуд
Просто ищу правильный способ любить тебя
Каждый раз, когда я чувствовал твои сомнения
И я услышал слово сверху
Держись, она скоро придет
Женщина, которая изменит всю твою жизнь
И теперь, когда у меня есть выбор
Ну, я выбираю тебя, чтобы быть моей женой

И я не хочу никого
Я не хочу никого, кроме тебя
И если мне кто-нибудь понадобится, дорогая
Ты тот, кого я бы выбрал

Ну, я не хочу никого, никого, кроме тебя
И если мне кто-нибудь понадобится, дорогая
Ты тот, кого я бы сделал
Никто
Я не хочу никого, кроме тебя
И если мне кто-нибудь понадобится, дорогая