Loggins & Messina – Sailin’ The Wind перевод и текст

Summer in our sky ships, forever, sailing the wind
Somewhere Sunday morning brings us miles from earthbound, sailing the wind
September, keeping kite time together we summon the wind
Swaying to a gentle lady’s breeze of ocean, sailing the wind

Лето в наших небесных кораблях, вечно плывущих по ветру
Где-то воскресное утро приносит нам много миль от земли, плывет ветер
Сентябрь, проводя время на воздушных змеях, мы вызываем ветер
Покачиваясь на нежный дамский ветерок океана, плыву по ветру

Up among the clouds I see my face miles below
Tugging on the string, a travelin’ thing in my soul
I’ve got half a mind to close my eyes and let the string go, sailing the wind

Children, bring your kite lines to come and summon the wind
Tomorrow we’ll be watching a sad sea and star bound, sailing the wind
Tomorrow we’ll be watching a sad sea and star bound, sailing the wind

Up among the clouds I see my face miles below
Tugging on the string, a travelin’ thing in my soul
I’ve got half a mind to close my eyes and let the string go, sailing the wind

Среди облаков я вижу свое лицо за несколько миль
Потянув за ниточку, вещь, которая путешествует в моей душе
У меня есть полумрака, чтобы закрыть глаза и отпустить струну, плывя по ветру

Дети, принесите свои воздушные змеи, чтобы прийти и вызвать ветер
Завтра мы будем наблюдать за грустным морем и звездой, плывущей по ветру.
Завтра мы будем наблюдать за грустным морем и звездой, плывущей по ветру.

Среди облаков я вижу свое лицо за несколько миль
Потянув за ниточку, вещь, которая путешествует в моей душе
У меня есть полумрака, чтобы закрыть глаза и отпустить струну, плывя по ветру