Loggins & Messina – Whiskey перевод и текст

Don’t do anything mellow at the Whiskey
Jimmy says I’m so unfortunate
But let the people at the Whiskey be a bundle of nerves
And don’t sing on fairness

Не делай ничего приятного в Виски
Джимми говорит, что я такой неудачник
Но пусть люди в Виски будут нервной связкой
И не пой на честности

Don’t sing anything pretty at the Whiskey
Johnny says you’d best take my advice
‘Cause the stony little crowd will get to talkin’ even louder
And they’ll smother you in hissin’
And if they do, your musical insurance better be paid up

Oh, don’t do anything mellow at the Whiskey
Johnny says I’m so, so unfortunate
But let the people at the Whiskey be a bundle of nerves
And don’t sing on what they’re missin’

Like Sunday mornings filled with flowers
Just goin’ fifteen miles up north
‘Cause if you do, your musical insurance better be paid up
‘Cause if you do, your musical insurance better be paid up

Не петь ничего симпатичного в Виски
Джонни говорит, что тебе лучше принять мой совет
Потому что маленькая каменистая толпа будет говорить еще громче
И они задушат тебя шипением
И если они это сделают, ваша музыкальная страховка должна быть оплачена

О, не делай ничего приятного в Виски
Джонни говорит, что я такой несчастный
Но пусть люди в Виски будут нервной связкой
И не пойте на том, что они скучают

Как воскресные утра, наполненные цветами
Просто собираюсь пятнадцать миль на север
Потому что, если вы это сделаете, ваша музыкальная страховка должна быть оплачена
Потому что, если вы это сделаете, ваша музыкальная страховка должна быть оплачена