Logic – Stewie Griffin перевод и текст

Текст:

Stewie Griffin
So, uhhh, it’s been 24 hours. Got my money?
Brian
Ohhh, uh, you know what, just give me til next Friday. I’ll have it for ya

Перевод:

Стьюи Гриффин
Итак, прошло 24 часа. Есть мои деньги?
Брайан
Ты знаешь что, просто дай мне время в следующую пятницу. Я сделаю это для тебя

Stewie Griffin
Oh, oh uh, that’s funny. I could’ve sworn, I said have it today?
Brian
Yeah, I don’t have it, sorry
Stewie Griffin
OH. Well alright then…

Verse 1: Logic
I’m Stewie Griffin
And this game is Brian
Beatin’ the hell out of em’
Tryin’, to get this money
Check the statistics
The chances of me blowin’ up are far from realistic
Fuck it, I’ll risk it
To have a chance at fame, I’d never miss it
I know I’m gonna be famous cause my friends and family insisted
Laughs
Been on the low, concernin’ my shit just like a biscuit
But it’s time to let off, set off, bread this bread off
Bitches I’m comin’ and I ain’t finna pull out
All I do is get this money
Cut these records and cool out
My favorite night of the week to perform is Friday
But I kinda see it as Louis Vuitton day
Cause when I step up on the stage
I’m snatchin’ mics like Kanye

Стьюи Гриффин
О, ох, это смешно. Я мог бы поклясться, я сказал, сегодня?
Брайан
Да у меня его нет, извините
Стьюи Гриффин
ОЙ. Ну хорошо, тогда …

Стих 1: Логика
Я Стьюи Гриффин
И эта игра Брайана
Избили их до чертиков
Пытаюсь, чтобы получить эти деньги
Проверьте статистику
Вероятность того, что я взорвусь, далека от реалистичной
Трахни это, я рискну
Чтобы иметь шанс на славу, я бы никогда не упустил его
Я знаю, что стану знаменитым, потому что мои друзья и семья настояли
Смеется
Будучи на низу, касаясь моего дерьма, как печенье
Но пришло время отпустить, отправиться, хлеб этот хлеб прочь
Сучки я иду, и я не хочу выходить
Все, что я делаю, это получаю эти деньги
Вырежьте эти записи и остудите
Моя любимая ночь недели – пятница
Но я вижу это как день Louis Vuitton
Потому что когда я выхожу на сцену
Я ловлю микрофоны, как Канье

Too swift to book me for the night
That’s Andre
Three stacks, I do it big
Take no relax, I’m spittin’ the facts
Catch me in the booth, droppin’ tracks

Hook:
Yeah they talkin’ bout me
Yeah, I know they talkin’ bout me
Yeah I know they talkin’ bout me but
Never face to face, they evade it
By rappers I’m hated
Because I’m fly, while they just levitated
As the hating escalated
My flowing just elevated
Bitches I made it

Verse 2: Logic
Young jedi, all I do is stack bread
Said I, Be in the crib bumpin’ Red Hot
Chili Peppers
This right here for all my city reppers
Fly talker, sky walker, get gritty reppers
Follow your dreams, this life ain’t what it seems
They used to tell me I’d never make it
Now my flow streams
Across the world, spit lyrics, let them unfurl
Poetic rhetoric my girl
Got my mind playin’ tricks on me
My eyes is closed, the ice is froze, I got it
Hip hop was never dead, but it was fallin’
And I caught it
The way I process chips, you think my brain’s robotic
Fuckin’ with bitches over seas cause the pussy’s exotic
I went from switchin’ lanes in the rain
To switchin’ planes with dames
Poppin’ champagne, spittin’ game, and gettin’ brain

Stewie Griffin
Don’t bring that trash in here. This is my house!

Слишком быстро, чтобы забронировать меня на ночь
Это андре
Три стека, я делаю это большой
Не расслабляйся, я плюю на факты
Поймай меня на стенде, сбрасывая следы

Hook:
Да, они говорят обо мне
Да, я знаю, что они говорят обо мне
Да, я знаю, что они говорят обо мне, но
Никогда лицом к лицу, они уклоняются от этого
Рэперами меня ненавидят
Потому что я летаю, а они просто левитируют
Как ненависть обострилась
Моя течь только что поднялась
Суки я сделал это

Стих 2: Логика
Молодой джедай, все, что я делаю, это складываю хлеб
Сказал я, Будь в кроватке натыкаясь
Перцы чили
Это прямо здесь для всех моих городских репперов
Fly talker, Sky Walker, получить песчаных реперов
Следуй за своими мечтами, эта жизнь не такая, как кажется
Они говорили мне, что я никогда не сделаю это
Теперь мои потоки потока
По всему миру плевать лирикой, пусть развернут
Поэтическая риторика моей девушки
Получил мои шутки
Мои глаза закрыты, лед замерз, я понял
Хип-хоп никогда не был мертв, но он падал
И я поймал это
То, как я обрабатываю чипсы, вы думаете, мой мозг роботизирован
Гребаный с суки над морями вызывает экзотику киски
Я вышел из переулка в дождь
Чтобы переключить самолеты с дамами
Поппин “шампанское, плеваться” и получать мозг

Стьюи Гриффин
Не приносите сюда этот мусор. Это мой дом!