Loick Essien – Bad Boys Don’t Cry перевод и текст
Текст:
I want all my jewellery back
All the love that we had
Conversations that we had
Why you gotta make me mad?
Перевод:
Я хочу вернуть все свои украшения
Вся любовь, которая у нас была
Беседы, которые у нас были
Почему ты меня злишь?
To the left my hundred tats
And I’m all dressed in black
You knew I’d never lash
Why you gotta hurt me like that?
Don’t know how you managed
To get me here all damaged
You never had there you have him
It’s good, I’m gonna manage
You thought I was calm
But look who’s laughing now
Could somebody tell me how
We’re laying on the ground?
Up on my halo and I just turned my back, left in the middle of nowhere
Hey, I never thought I’d wipe no tears from these eyes from just sayin’ goodbye
‘Cause bad boys don’t cry-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye
‘Cause bad boys don’t cry-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye
Now I’m standing in the rain
I just hoped you’ve seen my face
But I ain’t here in pain
Just here, no hope or faith
I started to feel the change
You needed more time and space
Then I saw you chillin’ with Maisy
I was like oh my God, oh my God
You really had it fine
Compressed and good for now
Слева мои сто татов
И я все одета в черное
Ты знал, что я никогда не набрасывался
Почему ты меня так обидел?
Не знаю, как ты справился
Чтобы меня тут все повредили
У тебя его никогда не было
Это хорошо, я справлюсь
Вы думали, что я был спокоен
Но посмотрите, кто сейчас смеется
Может ли кто-нибудь сказать мне, как
Мы лежим на земле?
Вверх по моему ореолу, и я только что повернулся спиной, оставленный в середине нигде
Эй, я никогда не думал, что не буду вытирать слезы с этих глаз, просто попрощавшись
Bad Потому что плохие парни не плачут, да, да, да, да, да, да
Bad Потому что плохие парни не плачут, да, да, да, да, да, да
Теперь я стою под дождем
Я просто надеялся, что ты видел мое лицо
Но мне здесь не больно
Просто здесь нет надежды или веры
Я начал чувствовать изменения
Вам нужно больше времени и места
Тогда я видел, как ты отдыхал с Мэйси
Я был как о мой Бог, о мой Бог
У тебя действительно было хорошо
Сжатый и хорошо сейчас
It’s just good I shut you down
‘Cause bad boys don’t cry-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye
‘Cause bad boys don’t cry-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye
I want all my jewellery back
All the love that we had
Conversations that we had
Why you gotta make me mad?
Now you’re just an addict
You’re stuck with a dirty habit
Can’t figure out the magic
Of Da Vinci coka crackin’
What goes around, comes around — that’s karma
I’m outta character, you’re actin’ up — that’s drama
They say what you don’t know can’t hurt you, but I know
Excuse my French, Je ne pleure pas
Is that how you dissin’ the money? Yea
Is that how you dealin’ with man?
Stupid — fill in the blank
You know boys don’t cry, I’m on ma Hillary Swank
So what? You wanna take liberties girl?
I swear you do things just to see me get mad
Do you think that you’re bad? Do you think that I’m gas? Cool
Well, like the magic. Boom
You know pagan? Fuck you
I’m on my Eamon
I won’t box you…nah, take your hair
Shave it, Trevor Nelson you
November 5th burn your bags
Melt them shoes
What else can I do?
I bought them anyway
Up on my halo and I turned my back, left in the middle of nowhere
I never thought I’d wipe no tears from these eyes from just sayin’ goodbye
‘Cause bad boys don’t cry-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye
‘Cause bad boys don’t cry-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye
Это просто хорошо, что я закрыл тебя
Bad Потому что плохие парни не плачут, да, да, да, да, да, да
Bad Потому что плохие парни не плачут, да, да, да, да, да, да
Я хочу вернуть все свои украшения
Вся любовь, которая у нас была
Беседы, которые у нас были
Почему ты меня злишь?
Теперь ты просто наркоман
Вы застряли с грязной привычкой
Не могу понять магию
Да Винчи
Что посеешь, то и пожнешь – это карма
Я не в себе, ты играешь – это драма
Они говорят, что то, что ты не знаешь, не может причинить тебе боль, но я знаю
Извините, мой французский, Je ne pleure pas
Это то, как вы тратите деньги? да
Ты так поступаешь с мужчиной?
Глупо – заполните бланк
Вы знаете, мальчики не плачут, я нахожусь на маме Хиллари Суонк
Ну и что? Хочешь взять девушку вольности?
Я клянусь, ты делаешь вещи только чтобы увидеть, как я злюсь
Ты думаешь, что ты плохой? Вы думаете, что я газ? Круто
Ну как по волшебству. заграждение
Вы знаете язычество? Трахни тебя
Я на моем Eamon
Я не буду боксировать тебя … нет, возьми свои волосы
Побрей, Тревор Нельсон, ты
5 ноября сожги свои сумки
Растопить их обувь
Что еще я могу сделать?
Я все равно купил их
Вверх по ореолу, и я повернулся спиной, оставленный в середине нигде
Я никогда не думал, что не буду вытирать слезы с этих глаз, просто попрощавшись
Bad Потому что плохие парни не плачут, да, да, да, да, да, да
Bad Потому что плохие парни не плачут, да, да, да, да, да, да