Loick Essien – Sad Songs (Interlude) перевод и текст
Текст:
What’s just been going…
It’s nice to see you
Yes
With you on the newel danger
Перевод:
Что только что происходит …
Приятно видеть тебя
да
С тобой на новой опасности
But my relatively inexperienced heart
Would I fear not recover if I was once again cast aside as I would absolutely expect to be
I have just too many pictures of you
Too many…
Now you’d go and I’d be well, bummed
Really? It’s real now, is it?
I live in Noting Hill, you live in Beverly Hills
Everyone in the world knows who you are
My mother has trouble remembering my name
Uhm
Fine, good to see you
Good to see you
I think the thing isn’t really real, you know?
And don’t forget
I’m also just a girl
Standing in front of a boy
Asking to love her
Но мое относительно неопытное сердце
Буду ли я бояться, что не поправлюсь, если меня снова отбросят в сторону, как я абсолютно ожидаю
У меня слишком много твоих фотографий
Слишком много…
Теперь ты пойдешь, и я буду здоров
В самом деле? Это правда, правда?
Я живу в Нотинг Хилл, ты живешь в Беверли Хиллз
Все в мире знают, кто ты
У моей мамы проблемы с запоминанием моего имени
Эмм
Хорошо, рад тебя видеть
Рад тебя видеть
Я думаю, что это не совсем реально, понимаешь?
И не забывай
Я тоже просто девушка
Стоя перед мальчиком
Просить любить ее