Lola Amour – Sanity перевод и текст

I’ve been told
That I’ve been going crazy
Losing my mind
Half of the time

мне сказали
Что я схожу с ума
Теряю голову
Половину времени

Damn woman why won’t you let me go free?
Damn woman damn woman
Caught in the thought of
What used to be mine
But your games won’t work on me no more, no no

So tell me what you want from me
‘Cause I don’t know what else to do
You still got me on the leash
And these chains, I can’t break through
Cause I know that you’re gone
But your spirit lives on
In my mind
In my heart
In my soul
And, I know if I don’t
Oh, move one
I can’t keep this up longer
It’s eating away at me
I’ll say goodbye to my sanity

I won’t tell you that I’m doing fine
You still got a grip on me

Damn woman why won’t you send me a sign?
Damn woman damn woman
Got me so blind, so blind that I can’t see
But your games won’t work on me no more, no no
‘Cause ever since you left

Черт возьми, почему ты не отпускаешь меня на свободу?
Проклятая женщина проклятая женщина
Оказавшись в мысли о
Что раньше было моим
Но твои игры больше не будут работать на меня, нет, нет

Так скажи мне, что ты хочешь от меня
Потому что я не знаю, что еще делать
Вы все еще получаете меня на поводке
И эти цепи, я не могу прорваться
Потому что я знаю, что ты ушел
Но твой дух живет
В моей голове
В моем сердце
В моей душе
И я знаю, если я не
О, двигайся один
Я не могу так дольше
Это разъедает меня
Я прощаюсь с моим здравомыслием

Я не скажу вам, что у меня все хорошо
Ты все еще держишь меня

Чёрт возьми, почему ты не пришлёшь мне знак?
Проклятая женщина проклятая женщина
Я так слеп, так слеп, что не вижу
Но твои игры больше не будут работать на меня, нет, нет
Потому что с тех пор как ты ушел

So tell me what you want from me
‘Cause I don’t know what else to do
You still got me on the leash
And these chains, I can’t break through
Cause I know that you’re gone
But your spirit lives on
In my mind
In my heart
In my soul
And, I know if I don’t
Oh, move one
I can’t keep this up longer
It’s eating away at me
I’ll say goodbye to my sanity

So tell me what you want from me
‘Cause I don’t know what else to do
You still got me on the leash
And these chains, I can’t break through
Cause I know that you’re gone
But your spirit lives on
In my mind
In my heart
In my soul
And, I know if I don’t
Oh, move one
I can’t keep this up longer
It’s eating away at me
I’ll say goodbye to my sanity

Так скажи мне, что ты хочешь от меня
Потому что я не знаю, что еще делать
Вы все еще получаете меня на поводке
И эти цепи, я не могу прорваться
Потому что я знаю, что ты ушел
Но твой дух живет
В моей голове
В моем сердце
В моей душе
И я знаю, если я не
О, двигайся один
Я не могу так дольше
Это разъедает меня
Я прощаюсь с моим здравомыслием

Так скажи мне, что ты хочешь от меня
Потому что я не знаю, что еще делать
Вы все еще получаете меня на поводке
И эти цепи, я не могу прорваться
Потому что я знаю, что ты ушел
Но твой дух живет
В моей голове
В моем сердце
В моей душе
И я знаю, если я не
О, двигайся один
Я не могу так дольше
Это разъедает меня
Я прощаюсь с моим здравомыслием