Lola Blanc – Don’t Say You Do перевод и текст

Sweet talk so sweet
That I’m getting a tooth ache
To good to be good
Shouldn’t eat it

Сладкий разговор такой сладкий
Что у меня болит зуб
Чтобы хорошо было хорошо
Не должен есть это

If you don’t mean it, don’t you say it
If you don’t feel it, don’t you fake it
If it’s a lie, baby, don’t say it’s true
If you don’t want it, why’d you take it?
How come you bought just to break it?
If you don’t love me, then don’t say
Don’t say you do

Days pass since I’d seen a trace of you face
What’s the million things got your attention?
I beg just be honest, you said that you promised
My disbelief lost at suspension
I was good on my own
Until you came along
Waited for you need to fold, now
You’re gone, baby gone

If you don’t mean it, don’t you say it
If you don’t feel it, don’t you fake it
If it’s a lie, baby, don’t say it’s true
If you don’t want it, why’d you take it?

Если ты не имеешь в виду это, не говори это
Если ты этого не чувствуешь, не притворяйся
Если это ложь, детка, не говори, что это правда
Если ты не хочешь этого, зачем ты это взял?
Как получилось, что вы купили только чтобы сломать его?
Если ты меня не любишь, то не говори
Не говори, что ты

Проходят дни с тех пор, как я видел след от твоего лица
Какой миллион вещей привлек ваше внимание?
Прошу просто быть честным, ты сказал, что обещал
Мое неверие потеряно при отстранении
Я был хорош сам по себе
Пока вы не пришли вместе
Ждал, нужно сложить, сейчас
Ты ушел, детка ушла

Если ты не имеешь в виду это, не говори это
Если ты этого не чувствуешь, не притворяйся
Если это ложь, детка, не говори, что это правда
Если ты не хочешь этого, зачем ты это взял?

Got your name and the fame
And the beautiful people
I guess I can’t say I’m surprised
But who’s gonna love you when
All that you got
Is you name and your fame
And your lies?
And your lies?

If you don’t mean it, don’t you say it
(Don’t you say)
If you don’t feel it, don’t you fake it
(Don’t you fake it)
If it’s a lie, baby, don’t say it’s true
If you don’t want it, why’d you take it?
How come you bought just to break it?
If you don’t love me, then don’t say
Don’t say you do

Получил ваше имя и славу
И красивые люди
Я не могу сказать, что удивлен
Но кто будет любить тебя, когда
Все что ты получил
Вас зовут и ваша слава
А твоя ложь?
А твоя ложь?

Если ты не имеешь в виду это, не говори это
(Не говорите)
Если ты этого не чувствуешь, не притворяйся
(Не притворяйся)
Если это ложь, детка, не говори, что это правда
Если ты не хочешь этого, зачем ты это взял?
Как получилось, что вы купили, чтобы просто сломать его?
Если ты меня не любишь, то не говори
Не говори, что ты