Lola Ray – Automatic Girl перевод и текст
Текст:
Shrink wrap your kiss in plastic love
Make my mind up when you return
I don’t know what has happened to me these days
But it feels like love in the strangest ways
Перевод:
Оберните свой поцелуй в пластик любви
Прими решение, когда ты вернешься
Я не знаю, что случилось со мной в эти дни
Но это похоже на любовь самым странным образом
How much have you learned uh-oh
How much have yo-ou learned u-uh-oh
Don’t fear cause when you return I’ll be here
Waiting by your side, it doesn’t matter dear
This is end of the world so it seems
I’ve got automatic love for automatic girl
This is the world of the end that I see
I’ve got automatic guns for automatic boys
Automatic toys for automatic girls
Everything keeps the right melody
I’ve got a couple of killing machines
(Automatic girl, automatic girl)
Lick my lips just to hear the sound
Trash my room when you’re not around
I don’t know what has happened to me these days
But it feels like love in the strangest ways
How much have we learned uh-oh
How much have we-e learned u-uh-oh
Don’t fear cause when you return I’ll be here
Waiting by your side, it doesn’t matter dear
This is end of the world so it seems
I’ve got automatic love for automatic girl
This is the world of the end that I see
I’ve got automatic guns for automatic boys
Automatic toys for automatic girls
Everything keeps the right melody
Как много вы узнали о-о
Как много ты узнал?
Не бойся причины, когда ты вернешься, я буду здесь
Ожидание на вашей стороне, это не имеет значения, дорогой
Это конец света, так что кажется
У меня автоматическая любовь к автоматической девушке
Это мир конца, который я вижу
У меня есть автоматическое оружие для автоматических мальчиков
Автоматические игрушки для автоматических девочек
Все держит правильную мелодию
У меня есть пара машин для убийства
(Автоматическая девушка, автоматическая девушка)
Облизывай губы только чтобы услышать звук
Мусор мою комнату, когда тебя нет рядом
Я не знаю, что случилось со мной в эти дни
Но это похоже на любовь самым странным образом
Как много мы узнали о-о
Как много мы узнали? У-у-о
Не бойся причины, когда ты вернешься, я буду здесь
Ожидание на вашей стороне, это не имеет значения, дорогой
Это конец света, так что кажется
У меня автоматическая любовь к автоматической девушке
Это мир конца, который я вижу
У меня есть автоматическое оружие для автоматических мальчиков
Автоматические игрушки для автоматических девочек
Все держит правильную мелодию
I have…
(Automatic girls, automatic girls, automatic girl…. automatic!)
This is the end
This is the end
This is the end of the world so it seems
I’ve got automatic love for automatic girl
This is the world of the end that I see
I’ve got automatic guns for automatic boys
Automatic toys for automatic girls
Everything keeps the right melody
We’ve got a couple of killing machines
Automatic guns for automatic boys
Automatic toys for automatic girls
Everything keeps the right melody
Gotta a couple of killing machines
Couple of killin machines
Yeah, yeah
У меня есть…
(Автоматические девушки, автоматические девушки, автоматические девушки …. автоматические!)
Это конец
Это конец
Это конец света, так что кажется
У меня автоматическая любовь к автоматической девушке
Это мир конца, который я вижу
У меня есть автоматическое оружие для автоматических мальчиков
Автоматические игрушки для автоматических девочек
Все держит правильную мелодию
У нас есть пара машин для убийства
Автоматические пистолеты для автоматических мальчиков
Автоматические игрушки для автоматических девочек
Все держит правильную мелодию
Нужно пару машин для убийства
Пара убивающих машин
Ага-ага