Lola Ray – This House перевод и текст

Everyone loves the pretty girls
‘Cause they make it easier
They know how to dress themselves
And play dumb when someone is looking

Все любят красивых девушек
Потому что они делают это проще
Они знают, как одеться
И играть глупо, когда кто-то смотрит

And I love the pretty girl
Cause she made it easier
She knew how to dress herself
And make love without any feeling

Don’t stop
Tell me what you need
I’m already on my knees
I need this space
I’ll never leave

I like this house, I like this bed
I will not move, I will not move
You can make me tell the truth
I will not move

Baby won’t come to play with me
I won’t make it easier
I just love my self esteem
I don’t think I will recover
‘Cause your love is devious
And my hate is cancerous
Come step inside with me
I no longer have any feeling

Don’t stop
Tell me what you need
I’m already on my knees
I need this space
I need to leave

И я люблю красотку
Потому что она сделала это проще
Она знала, как одеться
И заниматься любовью без каких-либо чувств

Не останавливайся
Скажите, что вам нужно
Я уже на коленях
Мне нужно это место
Я никогда не уйду

Мне нравится этот дом, мне нравится эта кровать
Я не буду двигаться, я не буду двигаться
Вы можете заставить меня сказать правду
Я не буду двигаться

Малыш не придет играть со мной
Я не сделаю это проще
Я просто люблю свою самооценку
Я не думаю, что выздоровею
Потому что твоя любовь обманчива
И моя ненависть раковая
Заходи ко мне
У меня больше нет чувств

Не останавливайся
Скажите, что вам нужно
Я уже на коленях
Мне нужно это место
мне нужно уйти

I like this house, I like this bed
I will not move, I will not move
You can make me tell the truth
I will not move

I like this house, I like this bed
I will not move, I will not move
You, you will make me tell the truth
I will not move

You can’t build a love machine
You can’t break a beauty queen
Much safer by yourself
No men without a feeling

Shame on you
Shame on me, understand

Don’t stop
Tell me what you need
I’m already on my knees
I need my space
I need to leave

I like this house, I like this bed
I will not move, I will not move
You can make me tell the truth
I will not move

I like this house, I like this bed
I will not move, I will not move
You, you will make me tell the truth
I will not move

I like this house, I like this bed
I will not move, I will not move (I like this house, I like this bed)
You will make me tell the truth (I will not move, I will not move)
I will not move (You will make me tell the truth)
(I will not move)

Мне нравится этот дом, мне нравится эта кровать
Я не буду двигаться, я не буду двигаться
Вы можете заставить меня сказать правду
Я не буду двигаться

Мне нравится этот дом, мне нравится эта кровать
Я не буду двигаться, я не буду двигаться
Вы заставите меня сказать правду
Я не буду двигаться

Вы не можете построить любовную машину
Вы не можете сломать королеву красоты
Намного безопаснее от себя
Нет мужчин без чувства

Как вам не стыдно
Позор мне, понять

Не останавливайся
Скажите, что вам нужно
Я уже на коленях
Мне нужно мое пространство
мне нужно уйти

Мне нравится этот дом, мне нравится эта кровать
Я не буду двигаться, я не буду двигаться
Вы можете заставить меня сказать правду
Я не буду двигаться

Мне нравится этот дом, мне нравится эта кровать
Я не буду двигаться, я не буду двигаться
Вы заставите меня сказать правду
Я не буду двигаться

Мне нравится этот дом, мне нравится эта кровать
Я не буду двигаться, я не буду двигаться (мне нравится этот дом, мне нравится эта кровать)
Вы заставите меня сказать правду (я не буду двигаться, я не буду двигаться)
Я не буду двигаться (вы заставите меня сказать правду)
(Я не буду двигаться)