Lolo Zouaï – Desert Rose перевод и текст

«Inshallah,» that’s what you say
You think I lost my faith
You won’t speak my name
Forbidden, won’t see you again

“Иншалла”, это то, что вы говорите
Вы думаете, что я потерял веру
Ты не скажешь мое имя
Запрещено, больше не увидимся

I got sharp edges, I get defensive
Too lost to care, middle finger in the air
I’m sorry that I scared ya
Be my protector when I cross the Sahara
Take me there, take me there and

Love me like a desert rose
Hold me like you can’t let go
Keep me safe when I come home
Love me like a desert rose

Regarde nous
Les mêmes joues
Toi et moi, tous les deux les mêmes
Plus de joie, en rentrant dans le bled

I got sharp edges, I get defensive
Too lost to care, middle finger in the air
I’m sorry that I scared ya
Be my protector when I cross the Sahara
Take me there, take me there and

Love me like a desert rose
Hold me like you can’t let go (Like you can’t let go)
Keep me safe when I come home
Love me like a–

Love me, that’s all I want (Habibi)
Hold me, is that too much? (Habibi)

У меня есть острые края, я защищаюсь
Слишком потерян, чтобы заботиться, средний палец в воздухе
Мне жаль, что я напугал тебя
Будь моим защитником, когда я пересекаю Сахару
Возьми меня туда, возьми меня туда и

Люби меня как пустынную розу
Обними меня, как будто ты не можешь отпустить
Держи меня в безопасности, когда я приду домой
Люби меня как пустынную розу

Regarde Nous
Les Mêmes Joues
Toi et moi, Tous Les Deux Les Mêmes
Плюс де джой, в аренду дан ле блед

У меня есть острые края, я защищаюсь
Слишком потерян, чтобы заботиться, средний палец в воздухе
Мне жаль, что я напугал тебя
Будь моим защитником, когда я пересекаю Сахару
Возьми меня туда, возьми меня туда и

Люби меня как пустынную розу
Обними меня, как ты не можешь отпустить (Как ты не можешь отпустить)
Держи меня в безопасности, когда я приду домой
Люби меня как …

Люби меня, это все, чего я хочу (Хабиби)
Обними меня, это слишком много? (Хабиби)

Love me like a desert rose
Hold me like you can’t let go
Keep me safe when I come home
Love me like a–

Like a desert
Habibi, habibi (Habibi)
Habibi, habibi, ah (Habibi)
Habibi, habibi, ah
Love me
Won’t you love me?

Люби меня как пустынную розу
Обними меня, как будто ты не можешь отпустить
Держи меня в безопасности, когда я приду домой
Люби меня как …

Как пустыня
Хабиби, хабиби (Habibi)
Хабиби, хабиби, ах (Хабиби)
Хабиби, хабиби, ах
Люби меня
Ты не любишь меня?