London Grammar – Rooting For You (Demo) перевод и текст

Текст:

Let winter break
Let it burn ’til I see you again
I will be here with you
Just like I told you I would

Перевод:

Пусть зима перерыв
Пусть горит, пока я не увижу тебя снова
Я буду здесь с тобой
Так же, как я сказал вам, я бы

I’d love to always love you
But I’m scared of loneliness
When I’m, when I’m alone with you

I know it is hard
Only you and I
And is it all for me?
Because I know it’s all for you
And I guess, I guess it is hell and
You are the only thing I’ve ever truly known
So I hesitate, if I can act the same for you
And my darlin’, I’ll be rooting for you
And my darlin’, I’ll be rooting for you

And where did she go?
Truth left us long ago
And I need her tonight because I’m scared of loneliness with you, baby
And I should let it go
But all that is left is my perspective, broken and so left behind again

Я хотел бы всегда любить тебя
Но я боюсь одиночества
Когда я, когда я один с тобой

Я знаю это сложно
Только ты и я
И это все для меня?
Потому что я знаю, что это все для тебя
И я думаю, это ад
Ты единственная вещь, которую я когда-либо знал
Поэтому я сомневаюсь, могу ли я поступить так же для вас
И моя дорогая, я буду болеть за тебя
И моя дорогая, я буду болеть за тебя

И куда она делась?
Истина ушла от нас давно
И она мне нужна сегодня вечером, потому что я боюсь одиночества с тобой, детка
И я должен отпустить
Но все, что осталось, это моя перспектива, сломанная и оставленная снова