Londonbeat – There’s A Beat Going On перевод и текст

There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
You can feel it in your bones

Там происходит ритм
Там происходит ритм
Там происходит ритм
Вы можете чувствовать это в своих костях

What’s that you’re telling me?
Stop on the spot, baby
You drive me through the red light
Making the make on me
Go, go psychology
Keep your finger on my trigger

There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
You can feel it in your bones
A beat going on

Don’t get so close to me
Flaunting your energy
Chasing midnight shadows
Don’t think you’re so unique
You got your own mystique
Itchy fingers on my trigger

There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
You can feel it in your bones
A beat going on

There’s a beat going on
There’s a beat going on
Beat, ah

Что ты мне говоришь?
Остановись на месте, детка
Вы ведете меня через красный свет
Делая макияж на меня
Иди, иди психологию
Держи палец на моем спусковом крючке

Там происходит ритм
Там происходит ритм
Там происходит ритм
Вы можете чувствовать это в своих костях
Удар продолжается

Не подходи так близко ко мне
Щеголять вашей энергией
Погоня за полуночными тенями
Не думай, что ты такой уникальный
Вы получили свою собственную мистику
Зудящие пальцы на моем спусковом крючке

Там происходит ритм
Там происходит ритм
Там происходит ритм
Вы можете чувствовать это в своих костях
Удар продолжается

Там происходит ритм
Там происходит ритм
Бить, ах

This beat, this London beat
It’s going to my head
Like something from a Busby show
I wanna be like Fred

One taste, one touch, that’s all you need
To make it really neat
And then succumb to what you hear
The sound of Londonbeat!

Listen to the sound, hey
The sound of Londonbeat
Don’t it sound good?
Come on

Get on the floor, get on your feet
Listen to the sound of Londonbeat
Get on the floor, get on your feet
Listen to the sound, let me see you beat

Get on the floor, get on your feet
Listen to the sound of Londonbeat
Get on the floor, get on your feet
Listen to the sound, let me see you beat

Get on the floor, get on your feet
Listen to the sound of London!

There’s a beat going on
There’s a beat going on

There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
You can feel it in your bones
A beat going on

There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
You can feel it in your bones
A beat going on

Этот ритм, этот Лондонский ритм
Это идет к моей голове
Как что-то из шоу Басби
Я хочу быть как Фред

Один вкус, одно прикосновение, это все, что вам нужно
Чтобы сделать его действительно аккуратным
А потом поддаться тому, что вы слышите
Звук Лондонбита!

Слушай звук, эй
Звук Лондонбита
Звучит хорошо?
Давай

Встань на пол, встань на ноги
Слушайте звук Londonbeat
Встань на пол, встань на ноги
Слушай звук, дай мне увидеть, как ты бьешь

Встань на пол, встань на ноги
Слушайте звук Londonbeat
Встань на пол, встань на ноги
Слушай звук, дай мне увидеть, как ты бьешь

Встань на пол, встань на ноги
Послушайте звуки Лондона!

Там происходит ритм
Там происходит ритм

Там происходит ритм
Там происходит ритм
Там происходит ритм
Вы можете чувствовать это в своих костях
Удар продолжается

Там происходит ритм
Там происходит ритм
Там происходит ритм
Вы можете чувствовать это в своих костях
Удар продолжается