Lonely The Brave – Trick Of The Light перевод и текст

My head is ringing like it’s never done before
And I don’t think I’ll be sleeping anymore
Your legs are twisted
and your fingernails are claws

Моя голова звонит, как никогда раньше
И я не думаю, что буду больше спать
Ваши ноги скручены
а твои ногти когти

I said
“Am I doomed forever,
will this ending never come,
can someone give me something to call it off”

I crawled across the ceiling as you
sounk benent’n the floor,
I don’t think I can take this anymore

You come sneaking up on sleeping eyes
and I swear it’s always just a trick of the light
Don’t you wake me up I’m dreaming out
and I swear it’s always just a trick of the light

So I’ll tell you like it is
hang my head at the reasons
There’s a place where people go for that
Cause the guilt came crashing in
And said, I never will be leaving
I don’t think I can handle that
those days, they set it off
and it kinds of rips your heart out
on my knees I swear to that

Battlestations all alone
this is where the hard times roll
I’ve got a piece of you at home
this is where your head it goes

Facing up I found your letter,

я сказал
«Обречен ли я навсегда,
этот конец никогда не наступит,
может кто-нибудь дать мне что-нибудь отозвать »

Я полз по потолку, а ты
звучит на полу,
Я не думаю, что смогу больше терпеть

Вы приходите подкрадываясь к спящим глазам
и я клянусь, что это всегда игра света
Не буди меня, я мечтаю
и я клянусь, что это всегда игра света

Так что я скажу вам, как это
повесить голову на причины
Есть место, где люди идут на это
Потому что вина обрушилась
И сказал, я никогда не уйду
Я не думаю, что справлюсь с этим
в те дни они взяли
и это отрывает ваше сердце
на коленях клянусь

Battlestations совсем один
это где тяжелые времена катятся
У меня есть часть тебя дома
это где твоя голова это идет

Лицом к лицу я нашел ваше письмо,

There’s a place where you go dreaming
set off trails of thunder
I’ll trace it up and down your spine, again
And you know that if you feel it
I’ll be waiting for you
waiting through the seasons
I’ll wait for you

It’s all just a trick of the light
All just a trick of the light
It’s all just a trick of the light
It’s all just a trick of the light
It’s all just a trick of the light
It’s all just a trick of the light
It’s all just a trick of the light
It’s all just a trick of the light

Есть место, куда вы отправляетесь мечтать
отправиться в путь грома
Я прослежу это вверх и вниз по твоему позвоночнику, снова
И вы знаете, что если вы чувствуете это
Я буду ждать тебя
в ожидании сезона
Я буду ждать тебя

Это всего лишь игра света
Все просто игра света
Это всего лишь игра света
Это всего лишь игра света
Это всего лишь игра света
Это всего лишь игра света
Это всего лишь игра света
Это всего лишь игра света