GLyr

Lonestar – Lonely Grill

Исполнители: Lonestar
Альбомы: Lonestar – Lonely Grill
обложка песни

Lonestar – Lonely Grill перевод и текст

Текст:

Box speaker talkin’ out a tune
Two for one on a blue lagoon
Another lost and found

Bartender takes another pass

Перевод:

Спикер говорит о мелодии
Двое за одного на голубой лагуне
Еще один потерян и найден

Бармен делает еще один проход

Puts the salt on the rim of another glass
And he sits it down

I know every color of every neon sign
Flashing out a heartache in the back of my mind

Down at the lonely grill
Got nothing but time to kill at the end of everyday
I sit in a corner booth and do nothing but think of you
And the love we threw away
And I guess I always will
Down at the lonely grill

Sad-eyed waitress called Betty Lynn
Got her order pad and her ball-point pen
Said what’ll it be

I said a tall glass of cold regret
A full order of loneliness
Like every night this week

I’ll shoulder my pride and I drank it down
Another smoke filled evening with no fire to be found

Down at the lonely grill
Got nothing but time to kill at the end of everyday
I sit in a corner booth and do nothing but think of you
And the love we threw away
And I guess I always will
Down at the lonely grill
Lonely grill
I sit in a corner booth

Кладет соль на ободок другого стакана
И он садится

Я знаю каждый цвет каждого неонового знака
Вспышка душевной боли в глубине моего сознания

Вниз на одинокий гриль
Нет ничего, кроме времени убивать в конце каждого дня
Я сижу в угловой кабине и ничего не делаю, но думаю о тебе
И любовь, которую мы выбросили
И я думаю, что я всегда буду
Вниз на одинокий гриль

Грустноглазая официантка по имени Бетти Линн
Получил блокнот и шариковую ручку
Сказал, что это будет

Я сказал высокий стакан холодного сожаления
Полный порядок одиночества
Как и каждую ночь на этой неделе

Я потяну свою гордость, и я выпил это
Очередной дымный вечер без огня

Вниз на одинокий гриль
Нет ничего, кроме времени убивать в конце каждого дня
Я сижу в угловой кабине и ничего не делаю, но думаю о тебе
И любовь, которую мы выбросили
И я думаю, что я всегда буду
Вниз на одинокий гриль
Одинокий гриль
Я сижу в углу будки

And do nothing but think of you
And the love we threw away
And I guess I always will
Down at the lonely grill
Lonely grill
Down at the lonely grill
Down at the lonely grill
Down at the lonely grill
At the lonely grill

И ничего не делать, кроме как думать о тебе
И любовь, которую мы выбросили
И я думаю, что я всегда буду
Вниз на одинокий гриль
Одинокий гриль
Вниз на одинокий гриль
Вниз на одинокий гриль
Вниз на одинокий гриль
У одинокого гриля

Альбом

Lonestar – Lonely Grill