Lonestar – Nobody Still Loves You перевод и текст

I heard from a friend who’s seen you again
Out on a date at night
Romancin’, slow dancin’
Holdin’ on so tight

Я слышал от друга, который видел тебя снова
На свидание ночью
Роман, медленный танец
Держись так крепко

Well nobody loves you
And nobody cares
And nobody wakes up when your not there
And no one can miss you the way that I do
Oh nobody, oh nobody still loves you

Out of sight, out of mind
You didn’t waste anytime
Making me part of your past
And there’s no stopping
You’ve forgotten this love I thought would last
I guess I was blind ’cause I can’t see
How you could say,
I’m nobody, I’m nobody

Well nobody loves you
And nobody cares
And nobody wakes up when your not there
And no one can miss you the way that I do
Oh nobody, oh nobody still loves you

Well no one could miss you the way that I do
Oh nobody, oh nobody

Well nobody loves you
And nobody cares
Nobody loves you when your not there

Ну никто не любит тебя
И никому нет дела
И никто не просыпается, когда тебя нет
И никто не может скучать по тебе так, как я
О, никто, о, никто до сих пор не любит тебя

С глаз долой, из сердца вон
Вы не тратите время впустую
Делая меня частью вашего прошлого
И нет остановки
Вы забыли эту любовь, я думал, будет длиться
Я думаю, что я был слеп, потому что я не вижу
Как ты мог сказать,
Я никто, я никто

Ну никто не любит тебя
И никому нет дела
И никто не просыпается, когда тебя нет
И никто не может скучать по тебе так, как я
О, никто, о, никто до сих пор не любит тебя

Ну, никто не мог скучать по тебе так, как я
О, никто, о, никто

Ну никто не любит тебя
И никому нет дела
Никто не любит тебя, когда тебя нет