Lorde – Supercut перевод и текст
Текст:
In my head, I play a supercut of us
All the magic we gave off
All the love we had and lost
And in my head
Перевод:
В моей голове я играю супер нас
Вся магия, которую мы испустили
Вся любовь, которую мы имели и потеряли
И в моей голове
These ribbons wrap me up
But when I reach for you
There’s just a supercut
In your car, the radio up
In your car, the radio up
We keep trying to talk about us
I’m someone you maybe might love
I’ll be your quiet afternoon crush
Be your violent overnight rush
Make you crazy over my touch
But it’s just a supercut of us
Supercut of us
Oh it’s just a supercut of us
Supercut of us
So I fall
Into continents and cars
All the stages and the stars
I turn all of it
To just a supercut
Cause in my head (in my head, I do everything right)
When you call (when you call, I’ll forgive and not fight)
Because ours (are the moments I play in the dark)
We were wild and fluorescent, come home to my heart, uh
In your car, the radio up
In your car, the radio up
Эти ленты заворачивают меня
Но когда я достигну тебя
Там просто суперкат
В твоей машине радио вверх
В твоей машине радио вверх
Мы продолжаем пытаться говорить о нас
Я тот, кого ты возможно любишь
Я буду твоим тихим днем
Будь твоя жестокая ночная суета
Схожу с ума от моего прикосновения
Но это просто супер нас
Supercut из нас
О, это просто супер нас
Supercut из нас
Так я падаю
На континенты и машины
Все сцены и звезды
Я поворачиваю все это
Просто супер
Дело в моей голове (в моей голове я все делаю правильно)
Когда ты звонишь (когда ты звонишь, я прощу и не буду драться)
Потому что наши (это моменты, когда я играю в темноте)
Мы были дикими и флуоресцентными, приходи домой к моему сердцу
В твоей машине радио вверх
В твоей машине радио вверх
Slow motion, I’m watching our love
I’ll be your quiet afternoon crush
Be your violent overnight rush
Make you crazy over my touch
But it’s just a supercut of us
Supercut of us
Oh it’s just a supercut of us
Supercut of us
But it’s just a supercut of us
Supercut of us
Oh it’s just a supercut of us
Supercut of us
Cause in my head, in my head, I do everything right
When you call I’ll forgive and not fight
All the moments I play in the dark
Wild and fluorescent, come home to my heart
Cause in my head (in my head, I do everything right)
When you call (when you call, I’ll forgive and not fight)
Because ours (are the moments I play in the dark)
We were wild and fluorescent, come home to my heart
Cause in my head (in my head, I do everything right)
When you call (when you call, I’ll forgive and not fight)
Because ours (are the moments I play in the dark)
We were wild and fluorescent, come home to my heart
In my head, I do everything right
In my head, I do everything right
Замедленное движение, я смотрю нашу любовь
Я буду твоим тихим днем
Будь твоя жестокая ночная суета
Схожу с ума от моего прикосновения
Но это просто супер нас
Supercut из нас
О, это просто супер нас
Supercut из нас
Но это просто супер нас
Supercut из нас
О, это просто супер нас
Supercut из нас
Потому что в моей голове, в моей голове я все делаю правильно
Когда ты позвонишь, я прощу и не буду драться
Все моменты я играю в темноте
Дикий и флуоресцентный, приходи домой к моему сердцу
Дело в моей голове (в моей голове я все делаю правильно)
Когда ты звонишь (когда ты звонишь, я прощу и не буду драться)
Потому что наши (это моменты, когда я играю в темноте)
Мы были дикими и флуоресцентными, приходи домой к моему сердцу
Дело в моей голове (в моей голове я все делаю правильно)
Когда ты звонишь (когда ты звонишь, я прощу и не буду драться)
Потому что наши (это моменты, когда я играю в темноте)
Мы были дикими и флуоресцентными, приходи домой к моему сердцу
В голове я все делаю правильно
В голове я все делаю правильно