Lordi – Cutterfly перевод и текст
Текст:
I work with precision
Above all suspicion
The mark of my fame is my cutting display
After having my way with my prey
Перевод:
Я работаю с точностью
Прежде всего подозрение
Знак моей славы — мой режущий показ
После моего пути с моей добычей
With a straight razor blade
And they gave me my name
It’s in the nature of fire
To burn everything to the ground
But I won’t be found
No I won’t ever retire
Too many deserving to die
They can’t brush aside cutterfly
Cutterfly
Cutterfly
Two decades
Still waiting
DNA
Will nail me
The mark of my fame is my cutting display
After having my way with my prey
The monarchs are carved
With a straight razor blade
And they gave me my name
It’s in the nature of fire
To burn everything to the ground
But I won’t be found
No I won’t ever retire
Too many deserving to die
They can’t brush aside cutterfly
С бритвой
И они дали мне мое имя
Это в природе огня
Чтобы сжечь все до основания
Но меня не найдут
Нет, я никогда не уйду на пенсию
Слишком много достойных смерти
Они не могут отмахнуться от ножницы
Cutterfly
Cutterfly
Две декады
Все еще жду
ДНК
Прибьет меня
Знак моей славы — мой режущий показ
После моего пути с моей добычей
Монархи вырезаны
С бритвой
И они дали мне мое имя
Это в природе огня
Чтобы сжечь все до основания
Но меня не найдут
Нет, я никогда не уйду на пенсию
Слишком много достойных смерти
Они не могут отмахнуться от ножницы
It’s in the nature of fire
To burn everything to the ground
But I won’t be found
No I won’t ever retire
Too many deserving to die
They can’t brush aside cutterfly
It’s in the nature of fire
To burn everything to the ground
But I won’t be found
No I won’t ever retire
Too many deserving to die
They can’t brush aside cutterfly
Cutterfly
Cutterfly
Это в природе огня
Чтобы сжечь все до основания
Но меня не найдут
Нет, я никогда не уйду на пенсию
Слишком много достойных смерти
Они не могут отмахнуться от ножницы
Это в природе огня
Чтобы сжечь все до основания
Но меня не найдут
Нет, я никогда не уйду на пенсию
Слишком много достойных смерти
Они не могут отмахнуться от ножницы
Cutterfly
Cutterfly