Lordi – Nonstop Nite перевод и текст

Hey!

I’m gonna rise when the daylight’s low,
All dressed to kill and all systems go,
You’re be staring on my late night show!

Привет!

Я встану, когда рассвет
Все одеты, чтобы убить, и все системы идут,
Ты будешь пялиться на мое вечернее шоу!

Sure you can run, but you’ll be too slow,
I need to tell you that I told you so,
Well that’s a lie, but I know you know!

After stroke of midnight it’s the hunting season,
I’ll go on instinct and I need no reason
I’m driven crazy by the scent of pray,
But I won’t let you get away!

I’m a serpent in heat,
And I’m hungry for meat,
I constrict and bite,
Non-stop nite!
I’m the carnivores,
Sinking fangs in your flesh,
Say bye bye light,
It’s non-stop nite!

Oh, oh
Nonstop Nite!
Oh, oh,
Nonstop Nite!
Wow!

I have to quit because the sun comes up,
That’s a good news for you, now guess what,
I boarded door so never window shot,
I’ll smash the clocks and the time will freeze,
Crack out the nitro, keep you on your knees.

I will have have fun for eternity!

Конечно, ты можешь бежать, но ты будешь слишком медленным,
Я должен сказать вам, что я сказал вам так,
Ну, это ложь, но я знаю, вы знаете!

После полуночи наступает сезон охоты,
Я пойду на инстинкт и мне не нужна причина
Я схожу с ума от запаха молитвы,
Но я не позволю тебе уйти!

Я змея в жаре,
И я жажду мяса,
Я сжимаю и кусаю,
Безостановочная ночь!
Я хищники,
Тонущие клыки в твоей плоти,
Скажи пока, пока, свет,
Это нон-стоп ночной!

Ой ой
Нонстоп Найт!
Ой ой,
Нонстоп Найт!
Вот это да!

Я должен выйти, потому что солнце встает,
Это хорошая новость для вас, теперь угадайте, что,
Я сел в дверь, чтобы никогда не выстрелил в окно
Я разобью часы, и время замерзнет,
Убери нитро, держи на коленях.

Я буду веселиться вечно!

After stroke of midnight it’s the hunting season,
I’ll go on instinct and I need no reason
I’m driven crazy by the scent of pray,
And I won’t let you get away!

I’m a serpent in heat,
And I’m hungry for meat,
I constrict and bite,
Non-stop nite!
I’m the carnivores,
Sinking fangs in your flesh,
Say bye bye light,
It’s non-stop nite!

Whoooa, whoooa!
Nonstop nite!
Whoooa, whoooa!
Nonstop nite!

x2
I’m a serpent in heat,
And I’m hungry for meat,
I constrict and bite,
Non-stop nite!
I’m the carnivores,
Sinking fangs in your flesh,
Say bye bye light,
It’s non-stop nite!

Whoooa, whoooa!
Nonstop nite!
Whoooa, whoooa!
Nonstop nite!

После полуночи наступает сезон охоты,
Я пойду на инстинкт и мне не нужна причина
Я схожу с ума от запаха молитвы,
И я не позволю тебе уйти!

Я змея в жаре,
И я жажду мяса,
Я сжимаю и кусаю,
Безостановочная ночь!
Я хищники,
Тонущие клыки в твоей плоти,
Скажи пока, пока, свет,
Это нон-стоп ночной!

Уууууу!
Безостановочная ночь!
Уууууу!
Безостановочная ночь!

x2
Я змея в жаре,
И я жажду мяса,
Я сжимаю и кусаю,
Безостановочная ночь!
Я хищники,
Тонущие клыки в твоей плоти,
Скажи пока, пока, свет,
Это нон-стоп ночной!

Уууууу!
Безостановочная ночь!
Уууууу!
Безостановочная ночь!