Lordi – To Hell With Pop перевод и текст
Текст:
Some want it soft
Some want it hard
Some like it slow
Some like it fast as a shark
Перевод:
Некоторые хотят, чтобы это было мягко
Некоторые хотят этого
Некоторым нравится это медленно
Некоторым нравится это быстро, как акула
You really need no room to play
You make it so damn hard to stay
Pre-Chorus:
(Run away, run away)
Ooh, you better run away
(Run away, run away)
Run before it’s too late
The truth is right behind you
Closing in on you
So run away!
Chorus:
You ain’t nobody’s nightmare
You weren’t born in flames
You ain’t no devil’s daughter
You don’t know her pain
There’s no 7-headed demons
No lakes above the ground
But on the day your black sun rises
It’s you who’s goind down
To hell with the pop
You wipe that smile right off your face
That lifts you high above the whole human race
You think your fashion suits you fine
Your mind’s not worth a single dime
You will be thrown down for your crimes
Вам действительно не нужно места, чтобы играть
Ты делаешь так чертовски трудно остаться
Предварительный припев:
(Убежать, убежать)
Ох, тебе лучше сбежать
(Убежать, убежать)
Беги, пока не поздно
Истина прямо за тобой
Закрываюсь на вас
Так убегай!
Припев:
Ты не чей-то кошмар
Вы не были рождены в огне
Ты не дьявольская дочь
Ты не знаешь ее боли
Там нет 7-головых демонов
Нет озер над землей
Но в день, когда встает твое черное солнце
Это ты, кто идет вниз
К черту популярность
Вы стираете эту улыбку с лица
Это поднимает тебя высоко над всей человеческой расой
Вы думаете, что ваша мода вам подходит
Ваш разум не стоит ни копейки
Вы будете свергнуты за ваши преступления
Pre-Chorus
Chorus x2
Предварительный припев
Chorus x2