Lori McKenna – Happy People перевод и текст

Happy people don’t cheat
Happy people don’t lie
They don’t judge or hold a grudge
They don’t criticize

Счастливые люди не обманывают
Счастливые люди не лгут
Они не судят и не злопамятны
Они не критикуют

So if you wanna know the secret
You can’t buy it, gotta make it
You ain’t ever gonna be it
By takin’ someone else’s away
Never take it for granted
You don’t have to understand it
Just do whatever puts a smile on your face
Whatever makes you happy people

Happy people don’t fail
Happy people just learn
They don’t think they’re above, push or shove
They just wait their turn
And they always got a hand
Or a dollar to spare
They know the Golden Rule and what you’re goin’ through
Even if they’ve never been there

So if you wanna know the secret
You can’t buy it, gotta make it
You ain’t ever gonna be it
By takin’ someone else’s away
Never take it for granted
You don’t have to understand it

Так что, если вы хотите знать секрет
Вы не можете купить это, должен сделать это
Ты никогда не будешь этим
Забирая кого-то еще
Никогда не принимайте это как должное
Вам не нужно это понимать
Просто делай все, что вызывает улыбку на твоем лице
Все, что делает вас счастливыми людьми

Счастливые люди не подводят
Счастливые люди просто учатся
Они не думают, что они выше, толкают или толкают
Они просто ждут своей очереди
И они всегда получали руку
Или доллар, чтобы сэкономить
Они знают золотое правило и через что ты идешь
Даже если они никогда не были там

Так что, если вы хотите знать секрет
Вы не можете купить это, должен сделать это
Ты никогда не будешь этим
Забирая кого-то еще
Никогда не принимайте это как должное
Вам не нужно это понимать

These days they ain’t so easy to find
But they’re the ones that you want standin’ on your side
There’s no time for greed
So if they need some give ’em a slice
And we’ll all be happy people, happy people
Yeah we’ll all be happy people
Yeah we’ll all be happy people

Life is short and love is rare
And we all deserve to be happy while we’re here

В наши дни их не так легко найти
Но они те, кого вы хотите, чтобы стоять на вашей стороне
Там нет времени для жадности
Так что, если им нужно немного, дайте им кусочек
И все мы будем счастливыми людьми, счастливыми людьми
Да, мы все будем счастливыми людьми
Да, мы все будем счастливыми людьми

Жизнь коротка, а любовь редка
И мы все заслуживаем того, чтобы быть счастливыми, пока мы здесь