Lori McKenna – Ladders And Parachutes перевод и текст

I spend my whole life climbing ladders
Playing catch with the stars
A million miles away from disaster
And invincible unbreakable hearts

Я провожу всю свою жизнь, поднимаясь по лестнице
Игра в мяч со звездами
Миллион миль от катастрофы
И непобедимые нерушимые сердца

I spend my life floating backwards
And not because I want to be free
I have no choice I must surrender
Close my eyes and jump from the dream

‘Cause the world is full of ups and downs
Highs and lows ain’t that the truth
But don’t you know that’s why
God made ladders and parachutes

I’ve had love so perfect
Even Heaven looked up to see me there
And I have been so damn broken
Crashing hopelessly through thin air

‘Cause the world is full of ups and downs
Highs and lows ain’t that the truth
But don’t you know that’s why
God made ladders and parachutes

‘Cause the world is full of ups and downs
Highs and lows ain’t that the truth
But don’t you know that’s why
God made ladders and parachutes
Oh don’t you know that’s why
God made ladders and parachutes

Я провожу свою жизнь в обратном направлении
И не потому, что я хочу быть свободным
У меня нет выбора, я должен сдаться
Закрой глаза и выпрыгни из сна

Потому что мир полон взлетов и падений
Максимумы и минимумы не правда ли
Но разве ты не знаешь, почему
Бог создал лестницы и парашюты

У меня была такая прекрасная любовь
Даже Небеса подняли голову, чтобы увидеть меня там
И я был так чертовски сломлен
Безнадежно рушится

Потому что мир полон взлетов и падений
Максимумы и минимумы не правда ли
Но разве ты не знаешь, почему
Бог создал лестницы и парашюты

Потому что мир полон взлетов и падений
Максимумы и минимумы не правда ли
Но разве ты не знаешь, почему
Бог создал лестницы и парашюты
О, разве ты не знаешь, почему
Бог создал лестницы и парашюты