Lori McKenna – Numbered Doors перевод и текст

She wore a borrowed dress nobody wanted back
She looked pretty as a picture in a magazine ad
Her daddy walked her down the aisle and that was that
No going back now

На ней было одолженное платье, которое никто не хотел возвращать
Она выглядела красиво, как картинка в журнальной рекламе
Ее папа проводил ее по проходу, и это было то, что
Нет пути назад

Numbered doors cheap champagne
Run out of time before they kill the pain
Maybe you’ll find what you’re searching for
Somewhere tonight behind numbered doors

She took the only waitress job that she could find
A town like this don’t have a 5 and Dime
The summer’s too hot the winter’s too cold
You can buy your Jesus or you can sell your soul

Numbered doors misspelled names
It won’t hurt no more so let it hit the vein
You can’t give away what ain’t really yours
But how she tries behind numbered doors

They didn’t find her there until the next afternoon
Housekeeping came in to clean the room
Seemed like it happened in a strangely peaceful way
Sometimes there ain’t no reason why something breaks

She wore a borrowed dress nobody wanted back
Her daddy walked her down the aisle and that was that

Пронумерованные двери дешевого шампанского
Не хватит времени, прежде чем они убьют боль
Может быть, вы найдете то, что вы ищете
Где-то сегодня за пронумерованными дверями

Она взяла единственную работу официантки, которую могла найти
В таком городе нет 5 и 10 центов.
Лето слишком жаркое зима слишком холодное
Вы можете купить своего Иисуса или продать свою душу

Нумерованные двери с ошибочными именами
Это больше не повредит, так что пусть это ударит в вену
Вы не можете отдать то, что на самом деле не ваше
Но как она пытается за пронумерованные двери

Они не нашли ее там до следующего дня
Уборка пришла, чтобы убрать комнату
Похоже, это случилось странным образом
Иногда нет причин, почему что-то ломается

На ней было одолженное платье, которое никто не хотел возвращать
Ее папа проводил ее по проходу, и это было то, что