Lori McKenna – Silver Bus перевод и текст

Текст:

Laundry hangs by a wire
In our yard but I’ve no desire
To go and pick it off one shoulder at time

But I must, how it calls me

Прачечная висит на проволоке
У нас во дворе нет желания
Чтобы пойти и снять его с одного плеча за раз

Но я должен, как это меня называет

Broomed out the rugs in the hallway
Another day again, not a moment goes by

But I’ve left my head in your jacket
Could you check there, I think you must have it
Because I have no,
No desire to leave…

The TV must be the devil
You see me staring, I’m able
To fetch next great silver bus out of town

But I’ve left my head in your jacket
Could you check there, I think you must have it
Because I have no,
No desire to leave…

To leave, no…

Well I’ve chopped the wood for the fire
And I should be, but I do not tire
The kindling sparks and up the fire goes

And I’ve left my head in your jacket
Could you check there, I think you must have it
Because I have no,
No desire to leave…

Leave…

Вышил коврики в прихожей
Еще один день, ни минуты не проходит

Но я оставил голову в твоей куртке
Не могли бы вы проверить там, я думаю, что вы должны иметь это
Потому что у меня нет,
Нет желания уходить …

Телевизор должен быть дьяволом
Вы видите, что я смотрю, я могу
Чтобы купить следующий большой серебряный автобус из города

Чтобы уйти, нет …

Ну, я рубил дрова для огня
И я должен быть, но я не устаю
Разжигание искры и огонь идет

И я оставил голову в твоей куртке
Не могли бы вы проверить там, я думаю, что вы должны иметь это
Потому что у меня нет,
Нет желания уходить …

Уехать…