Lorrie Morgan – I Didn’t Know My Own Strength перевод и текст
Текст:
I’ve been living with a heart on the mend,
Wondering how will I ever be strong.
I know I’ll live to love again.
I just leaned on you too long.
Перевод:
Я живу с сердцем на поправку,
Интересно, как я буду сильным.
Я знаю, что доживу до любви снова.
Я просто слишком долго опирался на тебя.
But I’m going to be alright.
Chorus:
I didn’t know my own strength
Till I had to pick myself up
And carry on without your love.
I’m getting back on my feet.
Its been a long hard fall,
But I’ll make it after all
No, I didn’t know my own strength
I’ve had oceans of tears to get through
And the weight of the world on my mind.
There’s been mountains of memories to lose
And I’ve been beating back the blows to my pride.
But till the times got tough
I never knew what I was made of.
Chorus:
I didn’t know my own strength
Till I had to pick myself up
And carry on without your love
I’m getting back on my feet.
Its been a long hard fall,
But I’ll make it after.
No, I didn’t know my own strength
Then the times got tough
And I knew what I was made of.
Но я буду в порядке.
Припев: span>
Я не знал своей силы
Пока я не должен был взять себя в руки
И продолжай без твоей любви.
Я встаю на ноги.
Это было долгое тяжелое падение,
Но я сделаю это в конце концов
Нет, я не знал своих сил
У меня были океаны слез, чтобы пройти
И вес мира у меня на уме.
Там были горы воспоминаний, чтобы потерять
И я отбиваю удары своей гордости.
Но пока времена не стали тяжелыми
Я никогда не знал, из чего я сделан.
Припев: span>
Я не знал своей силы
Пока я не должен был взять себя в руки
И продолжай без твоей любви
Я встаю на ноги.
Это было долгое тяжелое падение,
Но я сделаю это после.
Нет, я не знал своих сил
Тогда времена стали тяжелыми
И я знал, из чего я сделан.
I didn’t know my own strength
Till I had to pick myself up
And carry on without your love.
I’m getting back on my feet.
Its been a long hard fall,
But I’ll make it after
No, I didn’t know my own strength
Я не знал своей силы
Пока я не должен был взять себя в руки
И продолжай без твоей любви.
Я встаю на ноги.
Это было долгое тяжелое падение,
Но я сделаю это после
Нет, я не знал своих сил