Lorrie Morgan – I Must Be Gettin’ Older перевод и текст
Текст:
I’ve seen my heart get hurt
So many times I thought that it would die
I’ve found myself awake at nights
Where all I did was sit and cry
Перевод:
Я видел, как мое сердце болит
Так много раз я думал, что он умрет
Я не спал по ночам
Где я только сидел и плакал
I’m just trying to let you know what’s on my mind
I must be getting older
But everybody says that old is wise
You ask me why I don’t
Give my all and everything to you
Well I’m a little to old for merry-go-rounds
and games to me are just for fools
So until I know it’s real
I’ll never give my heart away again
I must be getting older
Cause I’ve never been smarter than I am
I’ve felt the pain of losing
When lovin always let me down
I’m not too tough for bruisin
My heart could probably stand another round
It’s just that I’ve been weakened
And I’m finally old enough to make my stand
I must be getting older
Cause I’ve never been smarter than I am
I must be getting older
Я просто пытаюсь дать вам понять, что у меня на уме
Я должен становиться старше
Но все говорят, что старое мудро
Вы спрашиваете меня, почему я не
Дай мне все и вся тебе
Ну, я немного стар для каруселей
а игры для меня просто для дураков
Так что пока я не знаю, что это реально
Я никогда не отдам свое сердце снова
Я должен становиться старше
Потому что я никогда не был умнее меня
Я чувствовал боль потери
Когда Lovin всегда подводил меня
Я не слишком жесток для синяков
Мое сердце, вероятно, может выдержать еще один тур
Просто я был ослаблен
И я наконец достаточно взрослый, чтобы выдержать
Я должен становиться старше
Потому что я никогда не был умнее меня
Я должен становиться старше