Lorrie Morgan – If I Cry перевод и текст

They’re only tears reach up and touch one
They come from the way you touch me
Tears rise like a tide to the moon
When the heart of a woman is open to you.

Они только слезы протянуть руку и коснуться одного
Они приходят от того, как ты прикасаешься ко мне
Слезы поднимаются, как прилив к луне
Когда сердце женщины открыто для тебя.

Chorus

If I cry it only means I want you closer
Don’t be afraid follow me wherever I go
Stay with me even if it feels like I’m breaking
‘Cause I can only give you everything if I cry.

I need your hand touch me in the darkness
Tenderness alone can understand
That love knows more than I can say
Like a river of surrender, it washed us away.

Chorus

Bridge
These tears are water from a flame
Lay down in the fire and let it rain.

Chorus

Chorus

Если я плачу, значит только хочу, чтобы ты был ближе
Не бойся следовать за мной куда угодно
Оставайся со мной, даже если мне кажется, что я ломаюсь
Потому что я могу дать тебе все, только если я заплачу.

Мне нужно, чтобы твоя рука коснулась меня в темноте
Только нежность может понять
Эта любовь знает больше, чем я могу сказать
Как река капитуляции, она смыла нас.

Chorus

Мост
Эти слезы – вода из пламени.
Ложись в огонь и дай дождю.

Chorus