Lou Rawls – Trouble In Mind перевод и текст

Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
For the sun will shine
In my door someday

Беда в голове, я синий
Но я не буду всегда синим
Солнце будет светить
В моей двери когда-нибудь

Trouble in mind, that is true
I have almost lost my mind
Life ain’t worth living
Feel like I could die

Trouble in mind, I am blue
My poor heart is beatin’ slow
Never had so much trouble
In my life before

I’m all alone at midnight
And my lamp is burnin’ low
Never had so much trouble
In my life before

Well trouble, oh trouble
Trouble on my worried mind
When you see me laughin’
I’m just laughin’ to keep from cryin’
Trouble in mind, yeah

Проблема в том, что это правда
Я почти сошел с ума
Жизнь не стоит того, чтобы жить
Чувствую, что я могу умереть

Беда в голове, я синий
Мое бедное сердце бьется медленно
Никогда не было так много проблем
В моей жизни раньше

Я одна в полночь
И моя лампа горит
Никогда не было так много проблем
В моей жизни раньше

Ну беда, ох беда
Беда в моем взволнованном уме
Когда ты видишь меня смеющимся
Я просто смеюсь, чтобы не плакать
Беда в голове, да