Lou Reed – Gravity перевод и текст

Gravity is always pulling us down
Gravity is always pullin’ us down
Gravity is always pullin’ us down
Pullin’ us down, pullin’ us down

Гравитация всегда тянет нас вниз
Гравитация всегда тянет нас вниз
Гравитация всегда тянет нас вниз
Тянет нас вниз, тянет нас вниз

Gravity makes you lower than this
What could make you lower than this?
Gravity pulls you lower than this
Lower than this, lower than this
What could you do, and what could you say?
What could you do, and what could you say?
What could you do, and what could you say?
It’s gravity, gravity

?
in the garden behind the wall
There’s no protection, at all
Listen to the screaming and listen to them holler
Gravity, gravity
See the love… or squalor

Gravity, gravity
A law of nature, gravity
Gravity, oh gravity
There’s nothing lower than gravity
Pull to the left. Pull to the right
Gravity, all day, all night
Some kill this, and some rape that
And some are… somehow worse than that

Gravity, zoom zoom zoom
Gravity keeps us from the moon
From the stars, down to the earth
Gravity is what it’s worth

Гравитация делает вас ниже, чем это
Что может сделать вас ниже, чем это?
Гравитация тянет вас ниже этого
Ниже, ниже, ниже
Что вы могли бы сделать, и что вы могли бы сказать?
Что вы могли бы сделать, и что вы могли бы сказать?
Что вы могли бы сделать, и что вы могли бы сказать?
Это гравитация, гравитация

?
в саду за стеной
Там вообще нет защиты
Слушайте крики и слушайте их крик
Гравитация, гравитация
Видеть любовь … или убожество

Гравитация, гравитация
Закон природы, гравитация
Гравитация, о гравитация
Нет ничего ниже гравитации
Потяните налево. Потяните направо
Гравитация, весь день, всю ночь
Некоторые убивают это, а некоторые изнасилуют это
А некоторые … как-то хуже

Гравитация, zoom zoom zoom
Гравитация удерживает нас от луны
От звезд до земли
Гравитация — это то, что стоит

Gravity
War, war, war, war
Our true God’s the god of war
Gravity just pullin’ us down
Gravity just pullin’ us down
Gravity just pullin’ us down
Gravity, gravity
You can’t get away from gravity
Gravity, gravity
You can’t get away from gravity

Сила тяжести
Война, война, война, война
Наш истинный Бог, Бог Войны
Гравитация просто тянет нас вниз
Гравитация просто тянет нас вниз
Гравитация просто тянет нас вниз
Гравитация, гравитация
Вы не можете уйти от гравитации
Гравитация, гравитация
Вы не можете уйти от гравитации