Lou Reed – Safety Zone перевод и текст

Текст:

I thought I’d make a safety zone
With the Doctor and the sister
I thought I’d make a safety zone

I thought I’d make a bridge

Перевод:

Я думал, что я сделаю зону безопасности
С доктором и сестрой
Я думал, что я сделаю зону безопасности

Я думал, что сделаю мост

Keep civility over here
I though I’d build a safety zone
I thought I’d build a safety zone
I thought I’d bring together
A hospital a school and my home
Side stepping morality
That… isn’t me!
I thought with my heart! I thought I’d build a safety zone
The Japanese in this war have brought us to our collective needs
I am asking please, can we all agree on one thing please?

Here are proper letters
Sealed and sent to state the obvious
And though it seems too late
I’m asking please can we declare a safety zone?

Dear general may we build a safety zone?

We’re asking please may we build a safety zone
Lives fly by in a minute
Rape at the end of a barnet

The sick and the elderly
May, we build a safety zone

Lives fly by in a minute
Stuck at the end of a barnet
Nothing to fear
May we build a safety zone

Were gonna starve or freeze
May we build a safety zone

Держите вежливость здесь
Я хотел бы построить зону безопасности
Я думал, что построю зону безопасности
Я думал, что я соберу
Больница, школа и мой дом
Отступление морали
Это … не я!
Я думал всем сердцем! Я думал, что построю зону безопасности
Японцы в этой войне привели нас к нашим коллективным потребностям
Я спрашиваю, пожалуйста, мы все можем договориться об одном, пожалуйста?

Вот правильные буквы
Запечатаны и отправлены, чтобы заявить очевидное
И хотя кажется, что уже слишком поздно
Я спрашиваю, пожалуйста, мы можем объявить зону безопасности?

Уважаемый генерал, можем ли мы построить зону безопасности?

Мы спрашиваем, пожалуйста, можем ли мы построить зону безопасности
Жизнь пролетит за минуту
Изнасилование в конце барнета

Больные и старики
Май, мы строим зону безопасности

Жизнь пролетит за минуту
Застрял в конце барнета
Нечего бояться
Можем ли мы построить зону безопасности

Будем голодать или замерзать
Можем ли мы построить зону безопасности

Starve of freeze

May we build a safety zone
Starve or freeze
May we build a safety zone
Starve or freeze
Starve or freeze
May we build a safety zone

Голодная заморозка

Можем ли мы построить зону безопасности
Голодать или заморозить
Можем ли мы построить зону безопасности
Голодать или заморозить
Голодать или заморозить
Можем ли мы построить зону безопасности