Lucas Estrada – Fireflies перевод и текст

Counting stars up in the sky
But there’s no one by my side
Are you hiding?
And your likes blow up my phone

Считать звезды в небе
Но рядом нет никого
Ты прячешься?
А твои лайки взрывают мой телефон

I’ll be waiting all night long
I’m up now, waiting for your call
But you keep playing all day long
Please stop now
Where did I go wrong?
Open up your eyes now baby tonight
Just like fireflies now, we could alight
Baby don’t you stop, bring them up, bring em’ up all night, bring em’ up, bring em’ up all night long

In the morning I wake up
Do my hair and my make up
Will you like it?
You keep saying I look fine
But you pass by every time
Are you lying?

And I’ll be waiting all night long
I’m up now, waiting for your call
But you keep playing all day long
Please stop now
Where did I go wrong?
Open up your eyes now baby tonight
Just like fireflies now, we could alight
Baby don’t you stop, bring them up, bring em’ up all night, bring em’ up, bring em’ up all night long

Я буду ждать всю ночь
Я сейчас в ожидании вашего звонка
Но ты продолжаешь играть весь день
Пожалуйста, прекратите сейчас
Где я ошибся?
Открой глаза, малыш, сегодня вечером
Так же, как светлячки сейчас, мы могли бы зажечь
Детка, не останавливайся, воспитывай их, воспитывай всю ночь, воспитывай, воспитывай всю ночь

Утром я просыпаюсь
Делай мои волосы и мой макияж
Вам понравится?
Вы продолжаете говорить, что я хорошо выгляжу
Но вы проходите мимо каждый раз
Ты лежишь?

И я буду ждать всю ночь
Я сейчас в ожидании вашего звонка
Но ты продолжаешь играть весь день
Пожалуйста, прекратите сейчас
Где я ошибся?
Открой глаза, малыш, сегодня вечером
Так же, как светлячки сейчас, мы могли бы зажечь
Детка, не останавливайся, воспитывай их, воспитывай всю ночь, воспитывай, воспитывай всю ночь