Lucie Silvas – Better Love Next Time (Demo) перевод и текст
Текст:
Ooh
Mmm-mmm-mmm
Oh
Was it sweet while it lasted?
Перевод:
ух
Ммм-ммм-ммм
ой
Было ли это сладко, пока это продолжалось?
I didn’t know you couldn’t tell he lied
He was not what he promised
But you’re never going to see
You made him what you wanted him to be
When all is said
And you’ve put your tears to bed
I hope you have
Better love next time
And all is done
And you know he’s not the one
And you’ve moved on
I wish you better love next time
Better love
I wish you better love next time
Better
Was it hard when I told you
That he wasn’t true to you?
‘Cause I did what I thought I had to do
And so now that it’s broken
This is something we can mend
‘Cause some beginnings have to have an end
When all is said
And you’ve put your tears to bed
I hope you have
Better love next time
Я не знал, что ты не мог сказать, что он солгал
Он был не то, что он обещал
Но ты никогда не увидишь
Ты сделал его таким, каким хотел, чтобы он был
Когда все сказано
И вы положили свои слезы в постель
я надеюсь у тебя есть
Лучше любить в следующий раз
И все сделано
И ты знаешь, что он не тот
И вы двинулись дальше
Я желаю тебе лучше любить в следующий раз
Лучшая любовь
Я желаю тебе лучше любить в следующий раз
Лучше
Было ли трудно, когда я сказал тебе
Что он не был верен тебе?
Потому что я сделал то, что думал, что должен был сделать
И теперь, когда он сломан
Это то, что мы можем исправить
Потому что некоторые начинания должны иметь конец
Когда все сказано
И вы положили свои слезы в постель
я надеюсь у тебя есть
Лучше любить в следующий раз
And you know he’s not the one
And you’ve moved on
I wish you better love next time
It’s never over
It’s not the end of the world
The sun’ll still shine on you, oh
And if you’re tired of dreaming
Just catch my hand
‘Cause I’m gonna pull you through
I wish you better love next time
Oh no
I wish you better love
Oh no no
When all is said
And you’ve put your tears to bed
I hope you have
Better love next time
And all is done
And you know he’s not the one
And you’ve moved on
I wish you better love next time
Better love
I wish you better love next time
Better love
I wish you better love next time
И ты знаешь, что он не тот
И вы двинулись дальше
Я желаю тебе лучше любить в следующий раз
Это никогда не заканчивается
Это не конец света
Солнце все еще светит на тебя, о
И если ты устал мечтать
Просто поймай мою руку
Потому что я проведу тебя через
Я желаю тебе лучше любить в следующий раз
о нет
Я желаю тебе лучшей любви
О нет нет
Когда все сказано
И вы положили свои слезы в постель
я надеюсь у тебя есть
Лучше любить в следующий раз
И все сделано
И ты знаешь, что он не тот
И вы двинулись дальше
Я желаю тебе лучше любить в следующий раз
Лучшая любовь
Я желаю тебе лучше любить в следующий раз
Лучшая любовь
Я желаю тебе лучше любить в следующий раз