GLyr

Lucinda Williams – Lines Around Your Eyes

Исполнители: Lucinda Williams
Альбомы: Lucinda Williams – Sweet Old World
обложка песни

Lucinda Williams – Lines Around Your Eyes перевод и текст

Текст:

There are things about you that make me wanna scream and shout
There are things about you that make me wanna lock you out
But there’s a little thing that drives me wild
Something that happens every time you smile

Перевод:

В тебе есть вещи, которые заставляют меня кричать и кричать
В тебе есть вещи, которые заставляют меня хотеть тебя запереть
Но есть одна вещь, которая сводит меня с ума
То, что происходит каждый раз, когда ты улыбаешься

I can’t get over the lines around your eyes
Lines around your eyes everytime you smile
And the way you touch me darlin’ just drives me wild
Sometimes I don’t know what we’re fightin’ about
But that don’t mean we can’t work things out
Cause I love you darlin’ and the lines around your eyes

SOLO

I put my car in gear and I headed down Highway 10
I was leavin’ here, I was never comin’ back again
I got about as far as the Texas line
I still couldn’t get you off of my mind
Cause I can’t get over the lines around your eyes
Lines around your eyes everytime you smile
And the way you touch me darlin’ just drives me wild
Sometimes I don’t know what we’re fightin’ about
But that don’t mean we can’t work things out
Cause I love you darlin’ and the lines around your eyes

Я не могу пройти через линии вокруг твоих глаз
Линии вокруг твоих глаз каждый раз, когда ты улыбаешься
И то, как ты касаешься меня, дорогая, просто сводит меня с ума
Иногда я не знаю, о чем мы ссоримся
Но это не значит, что мы не можем разобраться
Потому что я люблю тебя дорогая и линии вокруг твоих глаз

SOLO

Я включил передачу и направился вниз по шоссе 10
Я был здесь, я никогда не вернусь снова
Я добрался до линии Техас
Я все еще не мог выкинуть тебя из головы
Потому что я не могу пройти через линии вокруг твоих глаз
Линии вокруг твоих глаз каждый раз, когда ты улыбаешься
И то, как ты касаешься меня, дорогая, просто сводит меня с ума
Иногда я не знаю, о чем мы ссоримся
Но это не значит, что мы не можем разобраться
Потому что я люблю тебя дорогая и линии вокруг твоих глаз

Альбом

Lucinda Williams – Sweet Old World