Lucinda Williams – Sundays (Live) перевод и текст
Текст:
I can’t seem to make it through Sunday
I can’t seem to make it through Sunday
Monday through Saturday
I get by just fine
Перевод:
Я не могу сделать это через воскресенье
Я не могу сделать это через воскресенье
С понедельника по субботу
Я прекрасно справляюсь
I feel alright
I don’t know why, I don’t know why
I can’t seem to make it through Sunday
I can’t seem to make it through Sunday
Sunday’s supposed to be the day
For kicking off your shoes
So how come that’s the day
I always get the blues
I don’t know why, I don’t know why
I can’t seem to make it through Sunday
I can’t seem to make it through Sunday
Ever since you had to go
I just carry on
But deep down inside I know
There’s something wrong
I don’t know why, I don’t know why
Я чувствую себя хорошо
Я не знаю почему, я не знаю почему
Я не могу сделать это через воскресенье
Я не могу сделать это через воскресенье
Воскресенье должно быть днем
Для того, чтобы сбросить обувь
Так как же это день
Я всегда получаю блюз
Я не знаю почему, я не знаю почему
Я не могу сделать это через воскресенье
Я не могу сделать это через воскресенье
С тех пор как ты должен был идти
Я просто продолжаю
Но в глубине души я знаю
Здесь что-то не так
Я не знаю почему, я не знаю почему