Lucky Dube – Rolling Stone перевод и текст
Текст:
Call me when you’re ready yeah
Call me when your head is right
She said the words and walked into the sunset
Like a cowboy
Перевод:
Позвони мне, когда будешь готов, да
Позвони мне, когда твоя голова права
Она сказала слова и пошла в закат
Как ковбой
From a bad dream
And he said she wanted something
He could not give her (commitment)
He is one of the men I know
Who have chosen loneliness
And called it freedom
That’s why he always says
Chorus:
I’m a rolling stone
‘Cause a rolling stone
Gathers no moss
She told him once before
She’s not getting any younger you know
And when you look at her face
The years are showing
She is one of the women I know
Who wants it all in life (commitment)
He is one of the men I know
Who’ve taken loneliness
And called it freedom
That’s why he always says
Chorus:
I’m a rolling stone
‘Cause a rolling stone
Gathers no moss
Из плохого сна
И он сказал, что она чего-то хотела
Он не мог дать ей (обязательство)
Он один из тех, кого я знаю
Кто выбрал одиночество
И назвал это свободой
Вот почему он всегда говорит
Припев:
Я катящийся камень
Потому что катящийся камень
Не собирает мох
Она сказала ему однажды, прежде чем
Вы знаете, она не молодеет
И когда ты смотришь на ее лицо
Годы показывают
Она одна из женщин, которых я знаю
Кто хочет всего этого в жизни (приверженность)
Он один из тех, кого я знаю
Кто принял одиночество
И назвал это свободой
Вот почему он всегда говорит
Припев:
Я катящийся камень
Потому что катящийся камень
Не собирает мох
