Lucy Rose – Like An Arrow перевод и текст

Oh, won’t you comfort me
I don’t feel like myself lately
Oh, won’t you stay with me
When you’re gone my vision’s hazy

О, ты не успокоишь меня
Я не чувствую себя в последнее время
О, ты не останешься со мной
Когда ты ушел, мое видение затуманено

We took our chance
And we flew
Like an arrow, like an arrow
We came to our sense to soar
Like an arrow, like an arrow

Oh, won’t you comfort me
Talk to me, you speak so sweetly
Oh, won’t you stay with me
Nights are short when you are near me

‘Cause I was made for you
We were made by two

We took our chance
And we flew
Like an arrow, like an arrow
We came to our sense to soar
Like an arrow, like an arrow

We took our chance
And we flew
Like an arrow, like an arrow
We came to our sense to soar
Like an arrow, like an arrow

I am on your side
I will comfort you
I’m in love with you

Мы воспользовались нашим шансом
И мы полетели
Как стрела, как стрела
Мы пришли в себя, чтобы парить
Как стрела, как стрела

О, ты не успокоишь меня
Поговори со мной, ты так мило говоришь
О, ты не останешься со мной
Ночи короткие, когда ты рядом со мной

Потому что я был создан для тебя
Мы были сделаны двумя

Мы воспользовались нашим шансом
И мы полетели
Как стрела, как стрела
Мы пришли в себя, чтобы парить
Как стрела, как стрела

Мы воспользовались нашим шансом
И мы полетели
Как стрела, как стрела
Мы пришли в себя, чтобы парить
Как стрела, как стрела

Я на вашей стороне
Я тебя утешу
я влюблен в тебя

We took our chance
And we flew
Like an arrow, like an arrow
We came to our sense to soar
Like an arrow

We took our chance
And we flew
Like an arrow, like an arrow
We came to our sense to soar
Like an arrow, like an arrow

We took our chance
And we flew
Like an arrow, like an arrow
We came to our sense to soar
Like an arrow, like an arrow

Мы воспользовались нашим шансом
И мы полетели
Как стрела, как стрела
Мы пришли в себя, чтобы парить
Как стрела

Мы воспользовались нашим шансом
И мы полетели
Как стрела, как стрела
Мы пришли в себя, чтобы парить
Как стрела, как стрела

Мы воспользовались нашим шансом
И мы полетели
Как стрела, как стрела
Мы пришли в себя, чтобы парить
Как стрела, как стрела