Lucy Rose – The Confines of This World перевод и текст

I don’t mean to bring you down
But I need someone to talk to
I heard that I might’ve brought you down
I need someone to talk to

Я не хочу тебя сбивать
Но мне нужно с кем-то поговорить
Я слышал, что мог тебя сбить
Мне нужно с кем-то поговорить

‘Cause the confines of this world
Well they make me uncomfortable
But the world, it keeps on turning
Well I guess I’ll keep turning too

‘Cause all I ever wanted was for you to feel proud
And everybody’s telling me I’m losing my mind
And all I ever wanted was for you to feel calm
Now everybody’s worried that I’m losing my faith

I really don’t mean to bring you down
And I need someone to talk to
And hey then I might’ve brought you down
And I need someone to see through
Well that person’s you

‘Cause the confines of this world
Well they make me uncomfortable
But the world, it keeps on turning
Well I guess I’ll keep turning too

‘Cause all I ever wanted was for you to feel proud
And everybody’s telling me I’m losing my mind
And all I ever wanted was for you to feel safe
But everybody’s worried that I’m losing my faith
My faith

And when I see those old burning eyes
Well I know, that I’ve hurt my soul
And when I see those old burning eyes

Потому что границы этого мира
Ну, они делают меня неудобным
Но мир, он продолжает вращаться
Ну, я думаю, я тоже буду продолжать

Потому что все, что я когда-либо хотел, чтобы ты чувствовал гордость
И все говорят мне, что я схожу с ума
И все, что я хотел, чтобы ты чувствовал себя спокойно
Теперь все беспокоятся, что я теряю веру

Я действительно не хочу тебя сбивать
И мне нужно с кем-то поговорить
И эй, тогда я мог бы тебя сбить
И мне нужен кто-то, чтобы видеть через
Ну, этот человек ты

Потому что границы этого мира
Ну, они делают меня неудобным
Но мир, он продолжает вращаться
Ну, я думаю, я тоже буду продолжать

Потому что все, что я когда-либо хотел, чтобы ты чувствовал гордость
И все говорят мне, что я схожу с ума
И все, что я хотел, чтобы ты чувствовал себя в безопасности
Но все беспокоятся, что я теряю веру
Моя вера

И когда я вижу эти старые горящие глаза
Ну, я знаю, что я поранил душу
И когда я вижу эти старые горящие глаза

That all I ever wanted was for you to feel proud
But everybody’s telling me I’m losing my mind
And all I ever wanted was for you to feel calm
Now everybody’s worried that I’m losing my faith

Все, что я когда-либо хотел, чтобы ты чувствовал гордость
Но все говорят мне, что я схожу с ума
И все, что я хотел, чтобы ты чувствовал себя спокойно
Теперь все беспокоятся, что я теряю веру