Lucy Spraggan – Don’t Play This On The Radio перевод и текст

Текст:

I don’t mean to be negative
But the answer’s always been negative
I’ve been writing songs I don’t like
For someone to tell me they’re still not right

Перевод:

Я не хочу быть отрицательным
Но ответ всегда был отрицательным
Я пишу песни, которые мне не нравятся
Для кого-то, чтобы сказать мне, что они все еще не правы

I wanna believe in the words I write
So I’m gonna carry on with my life
Forget all the hours I won’t get back
And get used to the sad old fact

You might not hear this on the radio
But I’m not sure I care you know
I’m gonna write this anyway and this ones for you

Oh no
You won’t hear this radio
Woah-oh
You won’t hear this radio

I have tried all the good advice
Tried to write a song that they’ll like
I’ve wasted hours and days and days
So I’ll just write a song they won’t play

Oh no
You won’t hear this radio
Woah-oh
You won’t hear this radio

Oh no
You won’t hear this radio
Woah-oh

Я хочу верить в слова, которые я пишу
Так что я буду продолжать свою жизнь
Забудь все часы, которые я не вернусь
И привыкнуть к печальному старому факту

Вы можете не услышать это по радио
Но я не уверен, что мне все равно, вы знаете,
Я все равно напишу это и это тебе

о нет
Вы не услышите это радио
Ого-о
Вы не услышите это радио

Я испробовал все хорошие советы
Пытался написать песню, которая им понравится
Я потратил впустую часы и дни и дни
Так что я просто напишу песню, которую они не будут играть

о нет
Вы не услышите это радио
Ого-о
Вы не услышите это радио

о нет
Вы не услышите это радио
Ого-о

You won’t hear this radio

You might not hear this on the radio
But I’m not sure I care you know
I’m gonna write this anyway and this ones for you

Oh no
You won’t hear this radio
Woah-oh
You won’t hear this radio

Вы не услышите это радио

о нет
Вы не услышите это радио
Ого-о
Вы не услышите это радио